NYC 22 - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
NYC 22 is a TV series starring Adam Goldberg, Leelee Sobieski, and Stark Sands. Six diverse NYPD rookies patrol the gritty streets of upper Manhattan.
2012
year
...
min
6.5
rate
1
files
Download (54.8KB) NYC.22.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,623 --> 00:00:03,939
O que acontece
com um sonho adiado?
2
00:00:05,070 --> 00:00:07,824
Será que seca
como uma uva passa ao sol?
3
00:00:08,553 --> 00:00:11,161
Ou cicatriza como uma ferida
e depois some.
4
00:00:12,292 --> 00:00:15,102
Será que fede
como carne podre?
5
00:00:15,103 --> 00:00:18,289
Ou cristaliza
como um xarope doce?
6
00:00:01,623 --> 00:00:03,939
O que acontece
com um sonho adiado?
2
00:00:05,070 --> 00:00:07,824
Será que seca
como uma uva passa ao sol?
3
00:00:08,553 --> 00:00:11,161
Ou cicatriza como uma ferida
e depois some.
4
00:00:12,292 --> 00:00:15,102
Será que fede
como carne podre?
5
00:00:15,103 --> 00:00:18,289
Ou cristaliza
como um xarope doce?
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | erasmo |
| Author Note | Da equipe Queens Of The Lab |
| Created | 05/12/2012 09:46:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,623 --> 00:00:03,939<br>O que acontece<br>com um sonho adiado?<br><br>2<br>00:00:05,070 --> 00:00:07,824<br><i>Será que seca<br>como uma uva passa ao sol?<br><br>3<br>00:00:08,553 --> 00:00:11,161<br>Ou cicatriza como uma ferida<br>e depois some.<br><br>4<br>00:00:12,292 --> 00:00:15,102<br>Será que fede<br>como carne podre?<br><br>5<br>00:00:15,103 --> 00:00:18,289<br>Ou cristaliza<br>como um xarope doce?<br><br>6<br></i>More NYC 22 - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | 5 years ago | |||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync | Rate | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync | Rate | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync | Rate | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync by Ivandrofly | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync by Ivandrofly | Enjoy | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync, corrected by Ivandrofly | Enjoy | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync by Ivandrofly | Enjoy | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync by Ivandrofly | Enjoy | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync by Ivandrofly | Enjoy | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync by Ivandrofly | Enjoy | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync by Ivandrofly | Enjoy | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync e corregida | UTF-8 suportada | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync e corregida | UTF-8 suportada | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Sync e corregida | UTF-8 suportada | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe Queens Of The Lab | 5 years ago |