Nymphomaniac: Vol. II English Subtitles
Nymphomaniac: Vol. II is a movie starring Charlotte Gainsbourg, Stellan Skarsgård, and Willem Dafoe. The continuation of Joe's sexually dictated life delves into the darker aspects of her adulthood, obsessions and what led to her...
2013
year
...
min
6.7
rate
1
files
Download (95KB) Nymphomaniac.Volume.II.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD.srt
Subtitles preview
1
00:00:26,226 --> 00:00:29,061
Can I help you?
2
00:00:51,185 --> 00:00:53,052
I have to go back a bit.
3
00:00:53,054 --> 00:00:55,187
I was 12 years old
4
00:00:55,189 --> 00:00:57,389
and on a school trip
in the hills.
5
00:02:50,870 --> 00:02:53,205
Are you making fun of me?
6
00:00:26,226 --> 00:00:29,061
Can I help you?
2
00:00:51,185 --> 00:00:53,052
I have to go back a bit.
3
00:00:53,054 --> 00:00:55,187
I was 12 years old
4
00:00:55,189 --> 00:00:57,389
and on a school trip
in the hills.
5
00:02:50,870 --> 00:02:53,205
Are you making fun of me?
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | bozxphd |
| Author Note | Non-HI Source:Nymphomaniac.Volume.II.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD |
| Created | 04/04/2014 12:41:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:26,226 --> 00:00:29,061<br>Can I help you?<br><br>2<br>00:00:51,185 --> 00:00:53,052<br><i>I have to go back a bit.</i><br><br>3<br>00:00:53,054 --> 00:00:55,187<br><i>I was 12 years old</i><br><br>4<br>00:00:55,189 --> 00:00:57,389<br><i>and on a school trip</i><br><i>in the hills.</i><br><br>5<br>00:02:50,870 --> 00:02:53,205<br>Are you making fun of me?<br><br>6<br>More Nymphomaniac: Vol. II English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 4 years ago | |||
| English | 23.976 FPS | 5 years ago | ||
| English | Just Synced the sub with the mentioned release! For the Vol.I of this release go to : http://subscene.com/subtitles/nymphomaniac-vol-i/english/879985 | 5 years ago | ||
| English | All the credits must go to original ripper. I just changed timings to suit KillBit's release. | 5 years ago | ||
| English | English subtitle for Nymphomaniac: Vol. II. (fan-sub) | 5 years ago | ||
| English | ** With HI ** | 5 years ago | ||
| English | Created using subtitles for CRiSC's release : FPS changed from 23.976 to 24.000 and initial sync delayed by 6.3s. It should be completely synced now :) | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Thanks to "KkFalse". (Not for yify or stratos) | 5 years ago | ||
| English | HI Removed, Fixed Many Errors. | 5 years ago | ||
| English |
| Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | 5 years ago | |
| English |
| ImprovedFixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | 5 years ago | |
| English |
| COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | 5 years ago | |
| English | NO 3-LINES. Extracted from MKV. | 5 years ago | ||
| English | Same as others without long lines. | 5 years ago | ||
| English | HI.Fixed - Merge short lines,Fix invalid italic tag. | 5 years ago | ||
| English | HI Removed.Fixed - Merge short lines,Fix invalid italic tag. | 5 years ago | ||
| English | "rafsanrwdy" subs fixed/improved: casing fixed (i/I, upper case for names), extra/missing spaces fixed, 3 lines to 2 lines fusion, line balance, merged short lines (<60), ... | 5 years ago | ||
| English | "rafsanrwdy" subs fixed/improved: casing fixed (i/I, upper case for names), extra/missing spaces fixed, 3 lines to 2 lines fusion, line balance, merged short lines (<60), ... | 5 years ago | ||
| English |
| HI Perfect WEB-DL|WEBRip|HDRip Synced.Source :Nymphomaniac.Volume.II.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD | 5 years ago | |
| English | just improved it | 5 years ago | ||
| English | Synced Luis' sub to Cody's rip. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | ** Without HI ** | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | resynced to fit Nymphomaniac.Vol.II.2013.Directors.Cut.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG | 5 years ago | ||
| English | A few minor improvements. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Resync to fit | 5 years ago | ||
| English | Resynced Harout's "Nymphomaniac.Vol.II.2013.Director's.Cut.1080p.BluRay.DTS.x264-CRiSC" subtitles to this release. Also merged short lines, etc. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago |