Oblivion Farsi/Persian Subtitles
Oblivion is a movie starring Tom Cruise, Morgan Freeman, and Andrea Riseborough. A veteran assigned to extract Earth's remaining resources begins to question what he knows about his mission and himself.
2013
year
...
min
7
rate
1
files
Download (80.4KB) Oblivion (2013) All BluRay by NightMovie.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,000 --> 00:00:13,000
.:: تیم ترجمه نایت مووی با افتخار تقدیم میکند ::.
:.: www.NightMovie.net :.:
2
00:00:15,025 --> 00:00:28,025
: ترجمه و زیرنویس
علی فاطوری ، مهیار مقدم و پریسا احمدزاده
3
00:00:28,050 --> 00:00:35,050
[email protected]
[email protected]
[email protected]
4
00:00:40,875 --> 00:00:43,962
...قبل از جنگ
5
00:00:05,000 --> 00:00:13,000
.:: تیم ترجمه نایت مووی با افتخار تقدیم میکند ::.
:.: www.NightMovie.net :.:
2
00:00:15,025 --> 00:00:28,025
: ترجمه و زیرنویس
علی فاطوری ، مهیار مقدم و پریسا احمدزاده
3
00:00:28,050 --> 00:00:35,050
[email protected]
[email protected]
[email protected]
4
00:00:40,875 --> 00:00:43,962
...قبل از جنگ
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | ali_fatoori |
| Author Note | ترجمه: علی ، مهیار و پریسا | ویرایش نهایی | NightMovie.net |
| Created | 07/24/2013 08:07:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,000 --> 00:00:13,000<br>.:: تیم ترجمه نایت مووی با افتخار تقدیم میکند ::.<br>:.: www.NightMovie.net :.:<br><br>2<br>00:00:15,025 --> 00:00:28,025<br>: ترجمه و زیرنویس<br>علی فاطوری ، مهیار مقدم و پریسا احمدزاده<br><br>3<br>00:00:28,050 --> 00:00:35,050<br>[email protected]<br>[email protected]<br>[email protected]<br><br>4<br>00:00:40,875 --> 00:00:43,962<br><i>...قبل از جنگ</i><br><br>5<br>