Oblivion Island: Haruka and the Magic Mirror Vietnamese Subtitles
Hottarake no shima - Haruka to maho no kagami is a movie starring Christine Marie Cabanos, Patrick Seitz, and Julie Maddalena. Having lost her mother, Haruka is now a 16 year old girl and feels neglected by her father. She escapes...
2009
year
93M
min
6.9
rate
1
files
Download (112.6KB) 712365.oblivion.island.haruka.and.the.magic.mirror.2009.vietnamese].srt
Subtitles preview
1
00:00:29,750 --> 00:00:33,670
Ngày xửa ngày xưa,
khi Musashino vẫn còn là một ngôi làng,
2
00:00:34,220 --> 00:00:38,760
có người nông dân nọ vô tình
đánh mất kỷ vật của một bà lão.
3
00:00:40,060 --> 00:00:44,020
Từ lâu ông đã quên lãng nó đi.
4
00:00:44,560 --> 00:00:45,810
Đó là một chiếc lược cũ.
5
00:00:29,750 --> 00:00:33,670
Ngày xửa ngày xưa,
khi Musashino vẫn còn là một ngôi làng,
2
00:00:34,220 --> 00:00:38,760
có người nông dân nọ vô tình
đánh mất kỷ vật của một bà lão.
3
00:00:40,060 --> 00:00:44,020
Từ lâu ông đã quên lãng nó đi.
4
00:00:44,560 --> 00:00:45,810
Đó là một chiếc lược cũ.
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | tung1610 |
| Author Note | Dịch từ bản tiếng Anh của arigon, re-sync cho Bluray, có tham khảo bản dịch của phuochuunan. |
| Created | 07/13/2012 01:12:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:29,750 --> 00:00:33,670<br>Ngày xửa ngày xưa, <br>khi Musashino vẫn còn là một ngôi làng,<br><br>2<br>00:00:34,220 --> 00:00:38,760<br>có người nông dân nọ vô tình<br>đánh mất kỷ vật của một bà lão.<br><br>3<br>00:00:40,060 --> 00:00:44,020<br>Từ lâu ông đã quên lãng nó đi.<br><br>4<br>00:00:44,560 --> 00:00:45,810<br>Đó là một chiếc lược cũ.<br><br>5<br>More Oblivion Island: Haruka and the Magic Mirror Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | ok | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago |