Oculus Farsi/Persian Subtitles
Oculus is a movie starring Karen Gillan, Brenton Thwaites, and Katee Sackhoff. A woman tries to exonerate her brother, who was convicted of murder, by proving that the crime was committed by a supernatural phenomenon.
2014
year
104M
min
6.5
rate
1
files
Download (114.3KB) Oculus (2013) Web-DL 720p Ganool.srt
Subtitles preview
1
00:00:10,000 --> 00:00:17,000
مترجم : عرفان.س.ا
2
00:00:19,001 --> 00:00:22,001
((چشم))
3
00:00:59,807 --> 00:01:00,810
! کایلی
4
00:01:21,802 --> 00:01:23,802
و بعدش ماشه رو می‌کشم
5
00:01:25,805 --> 00:01:27,796
بارهای زیادی این خواب رو دیدم
6
00:01:27,797 --> 00:01:29,797
اما قبلاً من کسی نبودم که
7
00:01:30,802 --> 00:01:32,799
00:00:10,000 --> 00:00:17,000
مترجم : عرفان.س.ا
2
00:00:19,001 --> 00:00:22,001
((چشم))
3
00:00:59,807 --> 00:01:00,810
! کایلی
4
00:01:21,802 --> 00:01:23,802
و بعدش ماشه رو می‌کشم
5
00:01:25,805 --> 00:01:27,796
بارهای زیادی این خواب رو دیدم
6
00:01:27,797 --> 00:01:29,797
اما قبلاً من کسی نبودم که
7
00:01:30,802 --> 00:01:32,799
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | crissangel |
| Author Note | زیرنویس شنیداری | مترجم : عرفان.س.ا |
| Created | 06/04/2014 08:03:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,000 --> 00:00:17,000<br>مترجم : عرفان.س.ا<br><br>2<br>00:00:19,001 --> 00:00:22,001<br>((چشم))<br><br>3<br>00:00:59,807 --> 00:01:00,810<br>! کایلی<br><br>4<br>00:01:21,802 --> 00:01:23,802<br>و بعدش ماشه رو می‌کشم<br><br>5<br>00:01:25,805 --> 00:01:27,796<br>بارهای زیادی این خواب رو دیدم<br><br>6<br>00:01:27,797 --> 00:01:29,797<br>اما قبلاً من کسی نبودم که<br><br>7<br>00:01:30,802 --> 00:01:32,799<br>