Off the Map - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
Off the Map is a TV series starring Jonathan Castellanos, Valerie Cruz, and Caroline Dhavernas. A trio of doctors seek a new start.
2011
year
...
min
7.2
rate
1
files
Download (43.2KB) Off.The.Map.S01E05.720p.HDTV.x264-CTU.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,212 --> 00:00:01,812
Anteriormente em Off The Map.
2
00:00:01,813 --> 00:00:03,213
O que nós somos?
3
00:00:03,214 --> 00:00:06,214
Somos amigos
e fazemos sexo.
4
00:00:06,215 --> 00:00:08,015
Você é médica.
5
00:00:08,016 --> 00:00:10,770
Mateo.
Muito prazer.
6
00:00:10,771 --> 00:00:12,603
Meus pais me disseram
00:00:00,212 --> 00:00:01,812
Anteriormente em Off The Map.
2
00:00:01,813 --> 00:00:03,213
O que nós somos?
3
00:00:03,214 --> 00:00:06,214
Somos amigos
e fazemos sexo.
4
00:00:06,215 --> 00:00:08,015
Você é médica.
5
00:00:08,016 --> 00:00:10,770
Mateo.
Muito prazer.
6
00:00:10,771 --> 00:00:12,603
Meus pais me disseram
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | erasmo |
| Author Note | Da equipe inSubs |
| Created | 02/12/2011 04:39:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,212 --> 00:00:01,812<br>Anteriormente em Off The Map.<br><br>2<br>00:00:01,813 --> 00:00:03,213<br>O que nós somos?<br><br>3<br>00:00:03,214 --> 00:00:06,214<br>Somos amigos<br>e fazemos sexo.<br><br>4<br>00:00:06,215 --> 00:00:08,015<br>Você é médica.<br><br>5<br>00:00:08,016 --> 00:00:10,770<br>Mateo.<br>Muito prazer.<br><br>6<br>00:00:10,771 --> 00:00:12,603<br>Meus pais me disseram<br>More Off the Map - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 5 years ago |