Oldboy English Subtitles
Oldboy is a movie starring Josh Brolin, Elizabeth Olsen, and Samuel L. Jackson. Obsessed with vengeance, a man sets out to find out why he was kidnapped and locked into solitary confinement for twenty years without reason.
2013
year
104M
min
5.7
rate
1
files
Download (101.8KB) Oldboy.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY.CHI.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:41,518
http://subscene.com/u/659433
Improved by: @Ivandrofly
2
00:00:41,520 --> 00:00:43,522
(MUSIC)
3
00:01:24,000 --> 00:01:26,002
(HORN HONKING)
4
00:01:29,720 --> 00:01:31,404
MAN: I hope so.
5
00:00:01,000 --> 00:00:41,518
http://subscene.com/u/659433
Improved by: @Ivandrofly
2
00:00:41,520 --> 00:00:43,522
(MUSIC)
3
00:01:24,000 --> 00:01:26,002
(HORN HONKING)
4
00:01:29,720 --> 00:01:31,404
MAN: I hope so.
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | Ivandrofly |
| Author Note | COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... |
| Created | 04/02/2014 07:30:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,000 --> 00:00:41,518<br>http://subscene.com/u/659433<br>Improved by: @Ivandrofly<br><br>2<br>00:00:41,520 --> 00:00:43,522<br><font color="#808080">(MUSIC)</font><br><br>3<br>00:01:24,000 --> 00:01:26,002<br><font color="#808080">(HORN HONKING)</font><br><br>4<br>00:01:29,720 --> 00:01:31,404<br><font color="#804040">MAN</font>: I hope so.<br><br>5<br>