On Body and Soul (Teströl és lélekröl) Arabic Subtitles

Teströl és lélekröl is a movie starring Alexandra Borbély, Géza Morcsányi, and Réka Tenki. When slaughterhouse workers Endre and Mária discover they share the same dreams - where they meet in a forest as deer and fall in love - they...
2017
year
116M
min
7.6
rate
1
files
Download (80.9KB) obas-din.srt

Subtitles preview

1
00:02:10,110 --> 00:02:17,410
{\3c&\b1\4c&ffffff&\c&ffffff&\fs40}ط¹ظ† ط§ظ„ط¬ط³ظ€ظ€ظ€ط¯ ظˆط§ظ„ط±ظˆط­

2
00:02:24,300 --> 00:02:27,800
:ط³ظƒط±ظٹط¨طھ ظˆطھط±ط¬ظ…ط©
ظ†ط²ط§ط± ط¹ط² ط§ظ„ط¯ظٹظ†

3
00:02:27,850 --> 00:02:31,350
@NizarEzzeddine

4
00:04:28,280 --> 00:04:30,080

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created Bydynamick
Author Note
Created01/23/2018 05:10:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:02:10,110 --> 00:02:17,410<br>{\3c&\b1\4c&ffffff&\c&ffffff&\fs40}ط¹ظ† ط§ظ„ط¬ط³ظ€ظ€ظ€ط¯ ظˆط§ظ„ط±ظˆط­<br><br>2<br>00:02:24,300 --> 00:02:27,800<br>:ط³ظƒط±ظٹط¨طھ ظˆطھط±ط¬ظ…ط©<br>ظ†ط²ط§ط± ط¹ط² ط§ظ„ط¯ظٹظ†<br><br>3<br>00:02:27,850 --> 00:02:31,350<br>@NizarEzzeddine<br><br>4<br>00:04:28,280 --> 00:04:30,080<br>

More On Body and Soul (Teströl és lélekröl) Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. On.Body.And.Soul.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
تعديل التوقيت4 years ago
  1. 64KB
Arabic
  1. On.Body.and.Soul.2017.720p.NF.WEB-DL.900MB.MkvCage
  2. On.Body.and.Soul.2017.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-SiGMA
  3. On.Body.and.Soul.2017.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-SiGMA
لطلب خاص ومجرد ضبط وقت لترجمتي السابقة لتناسب أكثر نسخ نتفلكس الصادرة4 years ago
  1. 80.9KB
Arabic
  1. On.Body.and.Soul.2017.720p.BluRay.x264
  2. Ildiko Enyedi - (2017) On Body and Soul
  3. On.Body.and.Soul.(2017).720p.BluRay.DD5.1.x264-DON
  4. On Body and Soul 2017 1080p BluRay DTS x264
  5. Teströl és lélekröl 2017 1080p BluRay DD5.1 x264-EA
  6. On.Body.and.Soul.2017.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1
  7. Koerper.und.Seele.2017.DUAL.COMPLETE.BLURAY-CHECKMATE
.. نسخ البلوراي .. | الفيلم الحاصل على جائزة دب برلين الذهبي 2017 والمرشح لمهرجان الأوسكار فئة الأفلام الأجنبية 2018 | Twitter : @D700mka .. @NizarEzzeddine : إقتباس الأغنية من4 years ago
  1. 82.4KB
Arabic
  1. On.Body.and.Soul.2017.1080p.WEB-DL.HC.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs
  2. On.Body.and.Soul.2017.EngSub.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CMRG
  3. Teströl.és.lélekröl.AKA.On.Body.and.Soul.2017.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Cinefeel
  4. On.Body.and.Soul.2017.576p.WEBRip.x265-Di
  5. Testrol.es.lelekrol.2017.720p.WEB-DL.H264.HuN-HyperX
  6. Testrol.es.lelekrol.2017.1080p.WEB-DL.H264.HuN-HyperX
الفيلم الحاصل على دب برلين الذهبي 20174 years ago
  1. 93.4KB
  2. 80.9KB
Arabic
  1. Testrol.es.lelekrol.2017.1080p.WEB-DL.H264.HuN-HyperX
  2. On.Body.and.Soul.2017.1080p.WEB-DL.HC.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs
  3. Teströl.és.lélekröl.AKA.On.Body.and.Soul.2017.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Cinefeel
| الفيلم الحاصل على جائزة دب برلين الذهبي 2017 والمرشح لمهرجان الأوسكار فئة الأفلام الأجنبية 2018 | Twitter : @D700mka http://bit.ly/2ncm9jq :رابط تحميل مباشر للفيلم بدون ترجمة مدمجة @NizarEzzeddine : إقتباس الأغنية من4 years ago
  1. 104.6KB
  2. 82.4KB
Arabic
  1. On.Body.and.Soul.2017.1080p.WEB-DL.HC.x264.AC3.HORiZON
  2. On.Body.and.Soul.2017.EngSub.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CMRG
  3. On.Body.and.Soul.2017.576p.WEBRip.x265-DiN
  4. Teströl.és.lélekröl.AKA.On.Body.and.Soul.2017.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Cinefeel
  5. Testrol.es.lelekrol.2017.1080p.WEB-DL.H264.HuN-HyperX
  6. Testrol.es.lelekrol.2017.720p.WEB-DL.H264.HuN-HyperX
SRT ترجمة مسحوبة من نتفليكس4 years ago
  1. 73.7KB