AZsubtitles.com

Once Vietnamese Subtitles

Once is a movie starring Glen Hansard, Markéta Irglová, and Hugh Walsh. A modern-day musical about a busker and an immigrant and their eventful week in Dublin, as they write, rehearse and record songs that tell their love story.
2007
year
86M
min
7.8
rate
1
files
Download (89.3KB) Once.LiMiTED.DVDRip.XviD.vi.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:14,872 --> 00:00:22,872
Translated by Old Child ®
Review and correction by [email protected]

2
00:00:25,673 --> 00:00:29,373
Copyright © 2009 WWW.VIETTORRENT.VN

3
00:00:35,774 --> 00:00:39,408
# Well, the healing has begun #
Rồi vết thương cũng bắt đầu lành lại.

4
00:00:43,416 --> 00:00:50,207
# I want you to put on your pretty summer dress, yeah #
Anh muốn em mặc c

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageVietnamese
Created Bylusiads
Author NoteChỉnh lại của bạn Old Child, cùng timing
Created01/19/2010 09:40:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:14,872 --> 00:00:22,872<br><b>Translated by Old Child ® </b><br>Review and correction by [email protected]<br><br>2<br>00:00:25,673 --> 00:00:29,373<br>Copyright ©  2009 WWW.VIETTORRENT.VN<br><br>3<br>00:00:35,774 --> 00:00:39,408<br># Well, the healing has begun #<br>Rồi vết thương cũng bắt đầu lành lại.<br><br>4<br>00:00:43,416 --> 00:00:50,207<br># I want you to put on your pretty summer dress, yeah #<br>Anh muốn em mặc c

More Once Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. Once 2006 Bluray
Sub này bao gồm 2 file định dạng srt, 1 file sub Việt và 1 file lyrics tiếng Anh5 years ago
  1. 22.8KB
  2. 78.4KB
Vietnamese
  1. Once.2006.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Sub By Old child5 years ago
  1. 160.9KB
Vietnamese
  1. once.2006.limited.720p.bluray.x264-amiable
5 years ago
  1. 68KB
  2. 138.4KB
Vietnamese
  1. Once.LiMiTED.DVDRip.XviD-SAPHiRE [ Old Child ]
Enjoy!5 years ago
  1. 169.9KB
Vietnamese
  1. (sSnowY™) Bản chất lượng nhất có thể tìm thấy trên mạng! Còn chờ gì nữa?~
5 years ago
  1. 160.6KB
Vietnamese
  1. Once (2007) (1080p x265 10bit Tigole)
Sync sub cua Old child5 years ago
  1. 160.9KB