Once Upon a Time ... in Hollywood Thai Subtitles
Once Upon a Time... in Hollywood is a movie starring Leonardo DiCaprio, Brad Pitt, and Margot Robbie. A faded television actor and his stunt double strive to achieve fame and success in the film industry during the final years of...
2019
year
161M
min
7.7
rate
1
files
Download (190KB) Once Upon a Time. in Hollywood (2019) (1080p BluRay x265 10bit Tigole).th.srt
Subtitles preview
1
00:00:36,245 --> 00:00:38,623
"จับตาย หรือ เป็น"
ชายผู้นี้มีค่าหัว 500 ดอลล่าร์
2
00:00:39,332 --> 00:00:41,834
{\an8}และชายผู้นี้จะออกล่ารางวัล
3
00:00:41,959 --> 00:00:46,255
{\an8}เจค เคฮิลล์...เขาโลดแล่นอยู่ใน
"บาวน์ตี้ ลอว์"
4
00:00:46,756 --> 00:00:49,008
แกไม่เคยจับเป็นมาส่งนี่...เจค
5
00:00:36,245 --> 00:00:38,623
"จับตาย หรือ เป็น"
ชายผู้นี้มีค่าหัว 500 ดอลล่าร์
2
00:00:39,332 --> 00:00:41,834
{\an8}และชายผู้นี้จะออกล่ารางวัล
3
00:00:41,959 --> 00:00:46,255
{\an8}เจค เคฮิลล์...เขาโลดแล่นอยู่ใน
"บาวน์ตี้ ลอว์"
4
00:00:46,756 --> 00:00:49,008
แกไม่เคยจับเป็นมาส่งนี่...เจค
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Thai |
| Created By | nortwing |
| Author Note | runtime 02:41:29 , 23.976 fps , Import time code From BD PGS, Alignment position same BD PGS ,Thank you Original Upload "tre2004" |
| Created | 12/03/2019 06:12:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:36,245 --> 00:00:38,623<br>"จับตาย หรือ เป็น"<br><i>ชายผู้นี้มีค่าหัว 500 ดอลล่าร์</i><br><br>2<br>00:00:39,332 --> 00:00:41,834<br>{\an8}<i>และชายผู้นี้จะออกล่ารางวัล</i><br><br>3<br>00:00:41,959 --> 00:00:46,255<br>{\an8}<i>เจค เคฮิลล์...เขาโลดแล่นอยู่ใน<br></i>"บาวน์ตี้ ลอว์"<br><br>4<br>00:00:46,756 --> 00:00:49,008<br>แกไม่เคยจับเป็นมาส่งนี่...เจค<br><br>5<br>