AZsubtitles.com

Once Upon A Time in Wonderland - First Season Arabic Subtitles

Once Upon a Time in Wonderland is a TV series starring Sophie Lowe, Michael Socha, and Peter Gadiot. In Victorian England, the young and beautiful Alice tells a tale of a strange new land that exists on the other side of a rabbit...
2013
year
...
min
7
rate
1
files
Download (35.3KB) Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,223 --> 00:00:02,255
{\c&H92FBFD&\3c&HFF0000&\fnArabic Typesetting\fs32}" ... ‘‘سابقاً في ’’بــلاد الــعــجــائــب"

2
00:00:02,290 --> 00:00:03,847
(ابقي قويّة (آليس
أنا قادمٌ إليكِ

3
00:00:03,882 --> 00:00:06,683
ما عليّ سوى التوجّه غرباً
و سأعثر عليك

4
00:00:06,718 --> 00:00:10,736
إنّك محتجزٌ على جزيرةٍ عائمة
و الحبّ أحياناً ليس كافياً

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageArabic
Created By3a3a3
Author Noteترجمة: علي رمضان (Tag Only)
Created12/07/2013 04:18:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,223 --> 00:00:02,255<br><i>{\c&H92FBFD&\3c&HFF0000&\fnArabic Typesetting\fs32}" ... ‘‘سابقاً في ’’بــلاد الــعــجــائــب"</i><br><br>2<br>00:00:02,290 --> 00:00:03,847<br>(ابقي قويّة (آليس<br>أنا قادمٌ إليكِ<br><br>3<br>00:00:03,882 --> 00:00:06,683<br>ما عليّ سوى التوجّه غرباً<br>و سأعثر عليك<br><br>4<br>00:00:06,718 --> 00:00:10,736<br>إنّك محتجزٌ على جزيرةٍ عائمة<br>و الحبّ أحياناً ليس كافياً<br><br>

More Once Upon A Time in Wonderland - First Season Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01.Complete.HDTV
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01.Complete.HDTV.NoTag
  3. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01.Complete.WEB-DL
  4. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01.Complete.WEB-DL.NoTag
علي رمضان5 years ago
  1. 30.7KB
  2. 31.2KB
  3. 30.7KB
  4. 31.2KB
  5. 37.5KB
  6. 38.5KB
  7. 37.5KB
  8. 38.5KB
  9. 35.5KB
  10. 36.3KB
  11. 35.5KB
  12. 36.3KB
  13. 33.4KB
  14. 34KB
  15. 33.4KB
  16. 34KB
  17. 32.1KB
  18. 32.6KB
  19. 32.1KB
  20. 32.6KB
  21. 33.4KB
  22. 34.3KB
  23. 33.4KB
  24. 34.3KB
  25. 34.4KB
  26. 35.1KB
  27. 34.4KB
  28. 35.1KB
  29. 31.9KB
  30. 32.3KB
  31. 31.9KB
  32. 32.3KB
  33. 36.5KB
  34. 37KB
  35. 36.5KB
  36. 37KB
  37. 36.2KB
  38. 36.9KB
  39. 36.2KB
  40. 36.9KB
  41. 33.1KB
  42. 33.5KB
  43. 33.1KB
  44. 33.5KB
  45. 34.9KB
  46. 35.6KB
  47. 34.9KB
  48. 35.6KB
  49. 28.6KB
  50. 29KB
  51. 28.6KB
  52. 29KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
ترجمة: علي رمضان (TAG Only)5 years ago
  1. 31.2KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BTN
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BTN
علي رمضان5 years ago
  1. 30.7KB
  2. 31.2KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E01.HDTV.x264-LOL
علي رمضان5 years ago
  1. 30.7KB
  2. 31.2KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E02.1080p.WEB.DL.DD5.1.H.264.ECI
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E02.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.ECI
علي رمضان5 years ago
  1. 37.5KB
  2. 38.5KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
ترجمة: علي رمضان (Tag Only)5 years ago
  1. 38.5KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E02.HDTV.x264-LOL
علي رمضان5 years ago
  1. 37.5KB
  2. 38.5KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E03.1080p.WEB.DL.DD5.1.H.264.ECI
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E03.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.ECI
علي رمضان5 years ago
  1. 35.5KB
  2. 36.3KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
ترجمة: علي رمضان (Tag Only)5 years ago
  1. 36.3KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E03.HDTV.x264-LOL
علي رمضان5 years ago
  1. 35.5KB
  2. 36.3KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
ترجمة: علي رمضان (Tag Only)5 years ago
  1. 34.4KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
علي رمضان5 years ago
  1. 33.4KB
  2. 34KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E04.HDTV.x264-LOL
علي رمضان5 years ago
  1. 33.4KB
  2. 34KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E05.1080p.WEB.DL.DD5.1.H.264.ECI.NoTag
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E05.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.ECI.NoTag
علي رمضان5 years ago
  1. 32.1KB
  2. 32.6KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E05.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
ترجمة: علي رمضان (Tag Only)5 years ago
  1. 32.9KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E05.HDTV.x264-LOL
علي رمضان5 years ago
  1. 32.1KB
  2. 32.6KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E06.HDTV.x264-LOL
علي رمضان5 years ago
  1. 33.4KB
  2. 34.3KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E06.1080p.WEB.DL.DD5.1.H.264.ECI
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E06.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.ECI
علي رمضان5 years ago
  1. 33.4KB
  2. 34.3KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
ترجمة: علي رمضان (Tag Only)5 years ago
  1. 34.9KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
علي رمضان5 years ago
  1. 34.4KB
  2. 35.1KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E07.HDTV.x264-LOL
علي رمضان5 years ago
  1. 34.4KB
  2. 35.1KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E08.HDTV.x264-LOL
علي رمضان5 years ago
  1. 31.9KB
  2. 32.3KB
  3. 45B
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
ترجمة: علي رمضان (Tag Only)5 years ago
  1. 32.5KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
علي رمضان5 years ago
  1. 31.9KB
  2. 32.3KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
ترجمة: علي رمضان (Tag Only)5 years ago
  1. 37.2KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
علي رمضان5 years ago
  1. 36.5KB
  2. 37KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E09.HDTV.x264-LOL
علي رمضان5 years ago
  1. 36.5KB
  2. 37KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E10.HDTV.x264-LOL
علي رمضان5 years ago
  1. 36.2KB
  2. 36.9KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E10.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
ترجمة: علي رمضان (Tag Only)5 years ago
  1. 37.2KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E10.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
علي رمضان5 years ago
  1. 36.2KB
  2. 36.9KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E11.HDTV.x264-LOL
علي رمضان5 years ago
  1. 33.1KB
  2. 33.5KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E11.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E11.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
ترجمة: علي رمضان (Tag Only)5 years ago
  1. 33.6KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E11.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E11.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
علي رمضان5 years ago
  1. 33.1KB
  2. 33.5KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E12.HDTV.x264-LOL
علي رمضان5 years ago
  1. 34.9KB
  2. 35.6KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E12.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E12.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
ترجمة: علي رمضان (Tag Only)5 years ago
  1. 35.7KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E12.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E12.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
علي رمضان5 years ago
  1. 34.9KB
  2. 35.6KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E13.HDTV.x264-LOL
علي رمضان5 years ago
  1. 28.6KB
  2. 29KB
Arabic
  1. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E13.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
  2. Once.Upon.a.Time.in.Wonderland.S01E13.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
علي رمضان5 years ago
  1. 28.6KB
  2. 29KB