Once Upon a Time - Second Season Brazillian Portuguese Subtitles
Once Upon a Time is a TV series starring Ginnifer Goodwin, Jennifer Morrison, and Lana Parrilla. A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.
2011
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (46.7KB) Once.Upon.a.Time.S02E12.480p.HDTV.150mb-MrLss.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,900 --> 00:00:04,200
Anteriormente
em Once Upon a Time.
2
00:00:04,201 --> 00:00:06,194
Se quiser que a Ashley
fique com o bebê,
3
00:00:06,195 --> 00:00:07,754
você ficará
me devendo um favor.
4
00:00:07,755 --> 00:00:09,871
- De acordo.
- Há um mundo inteiro de pessoas
5
00:00:09,872 --> 00:00:12,041
- que não sabem quem somos.
00:00:01,900 --> 00:00:04,200
Anteriormente
em Once Upon a Time.
2
00:00:04,201 --> 00:00:06,194
Se quiser que a Ashley
fique com o bebê,
3
00:00:06,195 --> 00:00:07,754
você ficará
me devendo um favor.
4
00:00:07,755 --> 00:00:09,871
- De acordo.
- Há um mundo inteiro de pessoas
5
00:00:09,872 --> 00:00:12,041
- que não sabem quem somos.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | Ivandrofly |
| Author Note | Sync, corregida por Ivandrofly |
| Created | 03/13/2013 01:01:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,900 --> 00:00:04,200<br>Anteriormente<br>em Once Upon a Time.<br><br>2<br>00:00:04,201 --> 00:00:06,194<br>Se quiser que a Ashley<br>fique com o bebê,<br><br>3<br>00:00:06,195 --> 00:00:07,754<br>você ficará<br>me devendo um favor.<br><br>4<br>00:00:07,755 --> 00:00:09,871<br>- De acordo.<br>- Há um mundo inteiro de pessoas<br><br>5<br>00:00:09,872 --> 00:00:12,041<br>- que não sabem quem somos.<br>