Once Upon a Time - Second Season Vietnamese Subtitles
Once Upon a Time is a TV series starring Ginnifer Goodwin, Jennifer Morrison, and Lana Parrilla. A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.
2011
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (96.2KB) OUAT_S2E04_720p.srt
Subtitles preview
1
00:00:07,919 --> 00:00:09,186
Vật này… ôi…
2
00:00:09,221 --> 00:00:11,122
nó đẹp tuyệt.
3
00:00:13,991 --> 00:00:16,493
Vậy, nhân dịp gì đây?
4
00:00:16,527 --> 00:00:19,529
Nhân dịp của… hai ta.
5
00:00:19,564 --> 00:00:20,930
Chúng ta không thực sự ra ngoài nhiều
6
00:00:20,965 --> 00:00:22,766
00:00:07,919 --> 00:00:09,186
Vật này… ôi…
2
00:00:09,221 --> 00:00:11,122
nó đẹp tuyệt.
3
00:00:13,991 --> 00:00:16,493
Vậy, nhân dịp gì đây?
4
00:00:16,527 --> 00:00:19,529
Nhân dịp của… hai ta.
5
00:00:19,564 --> 00:00:20,930
Chúng ta không thực sự ra ngoài nhiều
6
00:00:20,965 --> 00:00:22,766
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Vietnamese |
Created By | tanho1995 |
Author Note | http://taiphimhd.net - Phụ đề khớp với bản 720p DIMENSIONS và 360p LOL |
Created | 10/07/2013 06:18:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:07,919 --> 00:00:09,186<br>Vật này… ôi…<br><br>2<br>00:00:09,221 --> 00:00:11,122<br>nó đẹp tuyệt.<br><br>3<br>00:00:13,991 --> 00:00:16,493<br>Vậy, nhân dịp gì đây?<br><br>4<br>00:00:16,527 --> 00:00:19,529<br>Nhân dịp của… hai ta.<br><br>5<br>00:00:19,564 --> 00:00:20,930<br>Chúng ta không thực sự ra ngoài nhiều<br><br>6<br>00:00:20,965 --> 00:00:22,766<br>
More Once Upon a Time - Second Season Vietnamese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Vietnamese | Gom trọn bô 22 tập srt HDTV | 5 years ago | ||
Vietnamese | Tks phudeviet.org. All-Web-DL. | 5 years ago | ||
Vietnamese | http://taiphimhd.net - Phụ đề khớp với bản 720p DIMENSION và 360p LOL. | 5 years ago | ||
Vietnamese | http://taiphimhd.net - Phụ đề khớp với bản 720p DIMENSIONS và 360p LOL. Bạn có thể tải về các tập phim tại trang web taiphimhd.net | 5 years ago | ||
Vietnamese | http://taiphimhd.net - phụ đề khớp với bản 720p DIMENSIONS và 360p LOL | 5 years ago | ||
Vietnamese | http://taiphimhd.net Phụ đề khớp với bản 720p DIMENSIONS | 5 years ago | ||
Vietnamese | http://taiphimhd.net - Phụ đề phần 2 được cập nhật các tập mới vào chủ nhật hàng tuần. | 5 years ago | ||
Vietnamese | http://taiphimhd.net - Phụ đề khớp với bản 720p DIMENSIONS và 360p LOL | 5 years ago | ||
Vietnamese | http://taiphimhd.net - Phụ đề các tập tiếp theo của phần 2 sẽ được khôi phục và upload lại vào chủ nhật hàng tuần. Cảm ơn các bạn đã theo dõi. | 5 years ago | ||
Vietnamese | http://taiphimhd.net - Mình cảm ơn mọi người rất nhiều trong thời gian qua :) | 5 years ago | ||
Vietnamese | Syned time! | 5 years ago |