Once Upon a Time - Third Season Brazillian Portuguese Subtitles
Once Upon a Time is a TV series starring Ginnifer Goodwin, Jennifer Morrison, and Lana Parrilla. A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.
2011
year
...
min
7.7
rate
2
files
Download (47.2KB) Once.Upon.a.Time.S03E19.A.Curious.Thing.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI.srt
Download (47.2KB) Once.Upon.a.Time.S03E19.HDTV.x264-LOL.srt
Subtitles preview
1
00:00:16,045 --> 00:00:19,943
Reuniu o reino inteiro por isso?
2
00:00:19,944 --> 00:00:23,137
Tem uma Bruxa Má por aí
esperando para dar o bote.
3
00:00:23,138 --> 00:00:25,298
E fingir que não seria perigoso.
4
00:00:25,299 --> 00:00:27,449
Não há perigo em
avisar o nosso povo.
5
00:00:27,450 --> 00:00:29,308
Você vai avisar
00:00:16,045 --> 00:00:19,943
Reuniu o reino inteiro por isso?
2
00:00:19,944 --> 00:00:23,137
Tem uma Bruxa Má por aí
esperando para dar o bote.
3
00:00:23,138 --> 00:00:25,298
E fingir que não seria perigoso.
4
00:00:25,299 --> 00:00:27,449
Não há perigo em
avisar o nosso povo.
5
00:00:27,450 --> 00:00:29,308
Você vai avisar
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | Ivandrofly |
| Author Note | Sync, Corregida por Ivandrofly |
| Created | 05/12/2014 03:52:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:16,045 --> 00:00:19,943<br>Reuniu o reino inteiro por isso?<br><br>2<br>00:00:19,944 --> 00:00:23,137<br>Tem uma Bruxa Má por aí<br>esperando para dar o bote.<br><br>3<br>00:00:23,138 --> 00:00:25,298<br>E fingir que não seria perigoso.<br><br>4<br>00:00:25,299 --> 00:00:27,449<br>Não há perigo em<br>avisar o nosso povo.<br><br>5<br>00:00:27,450 --> 00:00:29,308<br>Você vai avisar<br>