Once Upon a Time - Third Season Finnish Subtitles
Once Upon a Time is a TV series starring Ginnifer Goodwin, Jennifer Morrison, and Lana Parrilla. A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.
2011
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (37.3KB) Once.Upon.a.Time.S03E02.HDTV.x264-LOL.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,429 --> 00:00:02,844
Aiemmin tapahtunutta:
2
00:00:02,992 --> 00:00:08,736
Asiat joita emme ole ajatelleet vuosiin
voivat yh� saada meid�t kyyneliin.
3
00:00:08,884 --> 00:00:11,494
Jos olet t��ll� pojan vuoksi,
et tule selvi�m��n.
4
00:00:11,642 --> 00:00:14,910
Kysymys kuuluukin,
kuinka moni kaatuu mukanani?
5
00:01:15,436 --> 00:01:18,156
00:00:00,429 --> 00:00:02,844
Aiemmin tapahtunutta:
2
00:00:02,992 --> 00:00:08,736
Asiat joita emme ole ajatelleet vuosiin
voivat yh� saada meid�t kyyneliin.
3
00:00:08,884 --> 00:00:11,494
Jos olet t��ll� pojan vuoksi,
et tule selvi�m��n.
4
00:00:11,642 --> 00:00:14,910
Kysymys kuuluukin,
kuinka moni kaatuu mukanani?
5
00:01:15,436 --> 00:01:18,156
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Finnish |
| Created By | finsubs |
| Author Note | |
| Created | 10/16/2013 08:56:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,429 --> 00:00:02,844<br><i>Aiemmin tapahtunutta:</i><br><br>2<br>00:00:02,992 --> 00:00:08,736<br>Asiat joita emme ole ajatelleet vuosiin<br>voivat yh� saada meid�t kyyneliin.<br><br>3<br>00:00:08,884 --> 00:00:11,494<br>Jos olet t��ll� pojan vuoksi, <br>et tule selvi�m��n.<br><br>4<br>00:00:11,642 --> 00:00:14,910<br>Kysymys kuuluukin,<br>kuinka moni kaatuu mukanani?<br><br>5<br>00:01:15,436 --> 00:01:18,156<br>