AZsubtitles.com

Once Upon a Time - Third Season Italian Subtitles

Once Upon a Time is a TV series starring Ginnifer Goodwin, Jennifer Morrison, and Lana Parrilla. A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.
2011
year
...
min
7.7
rate
21
files
Download (44KB) once.upon.a.time.s03e01.sub.ita.subsfactory.srt
Download (46.5KB) once.upon.a.time.s03e02.sub.ita.subsfactory.srt
Download (52.1KB) once.upon.a.time.s03e03.sub.ita.subsfactory.srt
Download (52.9KB) once.upon.a.time.s03e04.sub.ita.subsfactory.srt
Download (47.9KB) once.upon.a.time.s03e05.sub.ita.subsfactory.srt
Download (49.6KB) once.upon.a.time.s03e06.sub.ita.subsfactory.srt
Download (51.5KB) once.upon.a.time.s03e07.sub.ita.subsfactory.srt
Download (49.5KB) once.upon.a.time.s03e08.sub.ita.subsfactory.srt
Download (53.6KB) once.upon.a.time.s03e09.sub.ita.subsfactory.srt
Download (49.2KB) once.upon.a.time.s03e10.sub.ita.subsfactory.srt
Download (45.9KB) once.upon.a.time.s03e11.sub.ita.subsfactory.srt
Download (50.9KB) once.upon.a.time.s03e12.sub.ita.subsfactory.srt
Download (52.5KB) once.upon.a.time.s03e13.sub.ita.subsfactory.srt
Download (43.4KB) once.upon.a.time.s03e14.sub.ita.subsfactory.srt
Download (51.4KB) once.upon.a.time.s03e15.sub.ita.subsfactory.srt
Download (48.4KB) once.upon.a.time.s03e16.sub.ita.subsfactory.srt
Download (53.4KB) once.upon.a.time.s03e17.sub.ita.subsfactory.srt
Download (48.9KB) once.upon.a.time.s03e18.sub.ita.subsfactory.srt
Download (47.7KB) once.upon.a.time.s03e19.sub.ita.subsfactory.srt
Download (46.7KB) once.upon.a.time.s03e20.sub.ita.subsfactory.srt
Download (96.1KB) once.upon.a.time.s03e21-22.sub.ita.subsfactory.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:02,159 --> 00:00:04,583
Negli episodi precedenti
di Once Upon A Time...

2
00:00:04,584 --> 00:00:06,368
Tremotino...

3
00:00:06,369 --> 00:00:09,820
che teme di diventare
un codardo come suo padre.

4
00:00:10,205 --> 00:00:12,539
Padre! No!

5
00:00:12,540 --> 00:00:15,251
Un ragazzo ti condurr� da tuo figlio.

6

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageItalian
Created ByKal-Earth2
Author NoteSubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
Created05/14/2014 07:21:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:02,159 --> 00:00:04,583<br><i>Negli episodi precedenti<br>di Once Upon A Time...</i><br><br>2<br>00:00:04,584 --> 00:00:06,368<br>Tremotino...<br><br>3<br>00:00:06,369 --> 00:00:09,820<br>che teme di diventare<br>un codardo come suo padre.<br><br>4<br>00:00:10,205 --> 00:00:12,539<br>Padre! No!<br><br>5<br>00:00:12,540 --> 00:00:15,251<br>Un ragazzo ti condurr� da tuo figlio.<br><br>6<br>

More Once Upon a Time - Third Season Italian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03.BDRip.x264-DEMAND
SEASON COMPLETE | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 44KB
  2. 46.5KB
  3. 52.1KB
  4. 53KB
  5. 47.9KB
  6. 49.6KB
  7. 51.5KB
  8. 49.7KB
  9. 53.6KB
  10. 49.2KB
  11. 46KB
  12. 51KB
  13. 53KB
  14. 43.4KB
  15. 51.4KB
  16. 48.4KB
  17. 53.4KB
  18. 48.9KB
  19. 47.7KB
  20. 46.8KB
  21. 51.5KB
  22. 45.6KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 44KB
  2. 46.5KB
  3. 52.1KB
  4. 52.9KB
  5. 47.9KB
  6. 49.6KB
  7. 51.5KB
  8. 49.7KB
  9. 53.6KB
  10. 49.2KB
  11. 45.9KB
  12. 50.9KB
  13. 53KB
  14. 43.4KB
  15. 51.4KB
  16. 48.4KB
  17. 53.4KB
  18. 48.9KB
  19. 47.7KB
  20. 46.7KB
  21. 51.4KB
  22. 45.6KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E01.HDTV.x264-LOL
  2. Once.Upon.a.Time.S03E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 44KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E01.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 44KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E02.HDTV.x264-LOL
  2. Once.Upon.a.Time.S03E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 46.5KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E02.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 46.5KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E03.HDTV.x264-LOL
  2. Once.Upon.a.Time.S03E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 52.1KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E03.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 52.1KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E04.HDTV.x264-LOL
  2. Once.Upon.a.Time.S03E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  3. Once.Upon.a.Time.S03E04.HDTV.XviD-FUM
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 52.9KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E04.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 52.9KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E05.HDTV.x264-LOL
  2. Once.Upon.a.Time.S03E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 47.9KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E05.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 47.9KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E06.HDTV.X264-LOL
  2. Once.Upon.a.Time.S03E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  3. Once.Upon.a.Time.S03E06.HDTV.XviD-FUM
  4. Once.Upon.a.Time.S03E06.HDTV.XviD-AFG
  5. Once.Upon.a.Time.S03E06.HDTV.x264-ChameE
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 49.6KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E06.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 49.6KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E07.HDTV.x264-LOL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 51.5KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E07.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 51.5KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E08.HDTV.x264-LOL
  2. Once.Upon.a.Time.S03E08.720p.HDTV.x264-DIMENSION
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 49.5KB
Italian
  1. Once.Upon.A.Time.S03E08.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 49.7KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E09.HDTV.x264-LOL
  2. Once.Upon.a.Time.S03E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  3. Once.Upon.a.Time.S03E09.HDTV.XviD-FUM
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 53.6KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E09.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 53.6KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E10.HDTV.x264-LOL
  2. Once.Upon.a.Time.S03E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  3. Once.Upon.a.Time.S03E10.HDTV.XviD-AFG
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 49.2KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E10.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 49.2KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E11.HDTV.x264-LOL
  2. Once.Upon.a.Time.S03E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 45.9KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E11.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 45.9KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E12.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 50.9KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E13.HDTV.x264-LOL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 52.5KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E13.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 53KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E14.HDTV.x264-LOL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 43.4KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E14.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 43.4KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E15.HDTV.x264-LOL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 51.4KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E15.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 51.4KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E16.HDTV.x264-LOL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 48.4KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E16.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 48.4KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E17.HDTV.x264-LOL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 53.4KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E17.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 53.4KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E18.HDTV.x264-LOL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 48.9KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E18.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 48.9KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E19.HDTV.x264-LOL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 47.7KB
Italian
  1. Once.upon.a.time.S03E19.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 47.7KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E20.HDTV.x264-LOL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 46.7KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E20.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 46.7KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E21.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 51.4KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E21E22.HDTV.x264-LOL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 96.1KB
Italian
  1. Once.Upon.a.Time.S03E22.WEB-DL
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory5 years ago
  1. 45.6KB