AZsubtitles.com

Once Upon a Time - Third Season Vietnamese Subtitles

Once Upon a Time is a TV series starring Ginnifer Goodwin, Jennifer Morrison, and Lana Parrilla. A young woman with a troubled past is drawn to a small town in Maine where fairy tales are to be believed.
2011
year
...
min
7.7
rate
1
files
Download (95.2KB) OUAT_S3E01_720p.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
. Mười một năm trước.

2
00:00:06,499 --> 00:00:08,365
Thở mạnh lên. Thở ra, thở ra.

3
00:00:08,400 --> 00:00:10,167
- Được rồi, chúng ta bắt đầu nào. - Cô làm tốt lắm.
- Cứ dốc lên. Cô làm đúng rồi.

4
00:00:10,202 --> 00:00:13,136
- Cứ thế. Cứ thở lấy.

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created Bytanho1995
Author Notehttp://taiphimhd.net - Phụ đề khớp với bản 720p DIMENSION và 360p LOL. Bạn có thể tải các tập phim của Ngày Xửa Ngày Xưa về tại trang web taiphimhd.net
Created10/10/2013 04:12:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,000 --> 00:00:05,000<br>.                                                 <font size="13">Mười một năm trước.</font><br><br>2<br>00:00:06,499 --> 00:00:08,365<br>Thở mạnh lên. Thở ra, thở ra.<br><br>3<br>00:00:08,400 --> 00:00:10,167<br>- Được rồi, chúng ta bắt đầu nào. - Cô làm tốt lắm.<br>- Cứ dốc lên. Cô làm đúng rồi.<br><br>4<br>00:00:10,202 --> 00:00:13,136<br>- Cứ thế. Cứ thở lấy.<br>

More Once Upon a Time - Third Season Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. Once Upon a Time - 03x00 - Special - Journey to Neverland
Cùng 2 nhà sáng lập A&E đi sâu vào cuộc đời của 6 nhân vật tham gia hành trình đến Neverland. || Khớp với bản : http://kickass.to/once-upon-a-time-s03-special-journey-to-neverland-720p-hdtv-x264-bajskorv-rartv-t7944888.html#main5 years ago
  1. 103.4KB
Vietnamese
  1. Once Upon A Time - S03e05 HDTV
Once Upon A Time - S03e05 HDTVs5 years ago
  1. 98KB
Vietnamese
  1. Once Upon A Time - S03e06 HDTV
Once Upon A Time - S03e06 HDTV5 years ago
  1. 100.4KB
Vietnamese
  1. Once Upon A Time - S03e07 HDTV
Once Upon A Time - S03e07 HDTV5 years ago
  1. 105.9KB
Vietnamese
  1. Once Upon A Time 3x2 HD1080 - Lost Girl
http://www.facebook.com/quyenkts915 years ago
  1. 64.7KB
Vietnamese
  1. Once Upon a Time S03E01 - The Heart of the Truest Believer
https://www.facebook.com/quyenkts915 years ago
  1. 52.1KB
Vietnamese
  1. ONCE UPON A TIME S03E08
ONCE UPON A TIME S03E08 HDTV5 years ago
  1. 101.7KB
Vietnamese
  1. ONCE UPON A TIME S03E09 HDTV
ONCE UPON A TIME S03E09 HDTV TKS CÁI NHA BÀ CON ^^5 years ago
  1. 106.3KB
Vietnamese
  1. ONCE UPON A TIME S03E10 HDTV
đủ 10 rating sẽ up ep 11 nha bà con ^^5 years ago
  1. 102.9KB
Vietnamese
  1. Once Upon a Time S3E01 - 1080p WEB-DL
http://taiphimhd.net - Phụ đề chỉ khớp với bản 1080p WEB-DL thôi nhé. Tập 1 : Trái tim của người thật sự có niềm tin (The Heart of the Truest Believer)5 years ago
  1. 95KB
Vietnamese
  1. Once Upon a Time S3E02 - 1080p WEB-DL
http://taiphimhd.net - Phụ đề chỉ khớp với bản full HD 1080p WEB-DL. Bạn có thể tìm và tải các tập của Ngày Xửa Ngày Xưa với chất lượng full HD 1080p tại taiphimhd.net5 years ago
  1. 99.8KB
Vietnamese
  1. Once Upon a Time S3E02 - 720p DIMENSIONS
http://taiphimhd.net - Phụ đề khớp với bản 720p DIMENSIONS và 360p LOL. Bạn có thể tìm và tải các tập phim của Ngày Xửa Ngày Xưa với chất lượng HD/fullHD tại taiphimhd.net5 years ago
  1. 100.3KB
Vietnamese
  1. Once Upon a Time S3E03 - 1080p WEB-DL
http://taiphimhd.net - Phụ đề chỉ khớp với bản fullHD 1080p WEB-DL thôi nhé. Mình ghi rất kỹ và rõ nhưng vẫn có nhiều người tải nhầm về, phát với bản 720p DIMENSIONS rồi lại pm inbox là sub mình lệch @@. Cảm ơn các bạn đã ủng hộ mình. Phụ đề được cập nhật vào tối thứ 6 hàng tuần. Các bạn có thể tải về các tập phim của Ngày Xửa Ngày Xưa phần 3 với chất lượng full HD tại website.5 years ago
  1. 111.4KB
Vietnamese
  1. Once Upon a Time S3E03 - 720p DIMENSIONS
http://taiphimhd.net - Phụ đề khớp với bản 720p DIMENSIONS và 360p LOL. Phụ đề được cập nhật vào tối thứ 6 hàng tuần. Các bạn có thể tải về các tập phim của Ngày Xửa Ngày Xưa tại taiphimhd.net. Cảm ơn các bạn đã tải về ủng hộ mình ^^5 years ago
  1. 111.2KB
Vietnamese
  1. Once.Upon.a.Time.S03E04.Nasty.Habits.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Synctime. Sub của hGiang (phudeviet.org). Thanks5 years ago
  1. 105KB
Vietnamese
  1. Once.Upon.a.Time.S03E05.Good.Form.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Synctime. Sub của hGiang (phudeviet.org). Thanks5 years ago
  1. 98KB
Vietnamese
  1. Once.Upon.a.Time.S03E06.Ariel.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Synctime. Sub của hGiang (phudeviet.org). Thanks5 years ago
  1. 99.7KB
Vietnamese
  1. Once.Upon.a.Time.S03E07.Dark.Hollow.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Synctime. Sub của hGiang (phudeviet.org). Thanks5 years ago
  1. 105.3KB
Vietnamese
  1. Once.Upon.a.Time.S03E08.HDTV.x264-LOL
Syned time.5 years ago
  1. 102KB
Vietnamese
  1. Once.Upon.a.Time.S03E08.Think.Lovely.Thoughts.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Synctime. Sub của hGiang (phudeviet.org). Thanks5 years ago
  1. 101.7KB
Vietnamese
  1. Once.Upon.a.Time.S03E09.Save.Henry.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Synctime. Sub của hGiang (phudeviet.org). Thanks5 years ago
  1. 105.7KB
Vietnamese
  1. Once.Upon.a.Time.S03E10.The.New.Neverland.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Synctime. Sub của hGiang (phudeviet.org). Thanks5 years ago
  1. 102.8KB
Vietnamese
  1. Once.Upon.a.Time.S03E11.Going.Home.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Synctime. Sub của hGiang (phudeviet.org). Thanks5 years ago
  1. 88.2KB
Vietnamese
  1. Once.Upon.a.Time.S03E12.New.York.City.Serenade.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Synctime. Sub của hGiang (phudeviet.org). Thanks5 years ago
  1. 104.8KB
Vietnamese
  1. Once.Upon.a.Time.S03E13.Witch.Hunt.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Synctime. Sub của hGiang (phudeviet.org). Thanks5 years ago
  1. 106.6KB
Vietnamese
  1. Once.Upon.a.Time.S03E14.The.Tower.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Synctime. Sub của hGiang (phudeviet.org). Thanks5 years ago
  1. 50.7KB
Vietnamese
  1. Once.Upon.a.Time.S03E15.Quiet.Minds.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Synctime. Sub của hGiang (phudeviet.org). Thanks!5 years ago
  1. 58.5KB
Vietnamese
  1. Once.Upon.a.Time.S03E16.It's.Not.Easy.Being.Green.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Synctime. Sub của hGiang (phudeviet.org). Thanks!5 years ago
  1. 55.4KB
Vietnamese
  1. Once.Upon.a.Time.S03E17.The.Jolly.Roger.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Synctime. Sub của hGiang (phudeviet.org). Thanks!5 years ago
  1. 63.8KB
Vietnamese
  1. Once.Upon.a.Time.S03E18.Bleeding.Through.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Synctime. Sub của hGiang (phudeviet.org). Thanks!5 years ago
  1. 92.3KB
Vietnamese
  1. Once.Upon.a.Time.S03E19.A.Curious.ng.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Synctime. Sub của hGiang (phudeviet.org). Thanks!5 years ago
  1. 55.9KB
Vietnamese
  1. Once.Upon.a.Time.S03E20.Kansas.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Synctime. Sub của hGiang (phudeviet.org). Thanks5 years ago
  1. 53KB
Vietnamese
  1. Once.Upon.a.Time.S03E21.Snow.Drifts.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Synctime. Sub của hGiang (phudeviet.org). Thanks5 years ago
  1. 102.8KB
Vietnamese
  1. Once.Upon.a.Time.S03E22.There's.No.Place.Like.Home.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Synctime. Sub của hGiang (phudeviet.org). Thanks5 years ago
  1. 89.1KB
Vietnamese
  1. Once.Upon.A.Time.S03E01.The.Heart.Of.The.Truest.Believer.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Synctime. Sub của hGiang (phudeviet.org). Thanks5 years ago
  1. 49.9KB
Vietnamese
  1. Once.Upon.A.Time.S03E02.Lost.Girl.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Synctime. Sub của hGiang (phudeviet.org). Thanks5 years ago
  1. 53.5KB
Vietnamese
  1. Once.Upon.a.Time.S03E03.Quite.A.Common.Fairy.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Synctime. Sub của hGiang (phudeviet.org). Thanks5 years ago
  1. 59.5KB