Ondine Danish Subtitles
Ondine is a movie starring Colin Farrell, Alicja Bachleda, and Dervla Kirwan. An Irish fisherman discovers a woman in his fishing net whom his precocious daughter believes to be a selkie.
2010
year
111M
min
6.8
rate
1
files
Download (59.9KB) Ondine.2009.720p.BluRay.x264-NOHD_resynced.srt
Subtitles preview
1
00:02:55,100 --> 00:02:58,020
Kors...
2
00:03:01,899 --> 00:03:05,861
Er der nogen derude?
Jeg har brug for lidt hj�lp.
3
00:03:06,653 --> 00:03:09,322
Du lever!
4
00:03:39,977 --> 00:03:43,565
Du klarer dig.
5
00:03:49,445 --> 00:03:52,782
Du vil overleve.
Kan du rejse dig?
6
00:04:08,755 --> 00:04:13,760
Hvad mener du? Lever jeg?
7
00:02:55,100 --> 00:02:58,020
Kors...
2
00:03:01,899 --> 00:03:05,861
Er der nogen derude?
Jeg har brug for lidt hj�lp.
3
00:03:06,653 --> 00:03:09,322
Du lever!
4
00:03:39,977 --> 00:03:43,565
Du klarer dig.
5
00:03:49,445 --> 00:03:52,782
Du vil overleve.
Kan du rejse dig?
6
00:04:08,755 --> 00:04:13,760
Hvad mener du? Lever jeg?
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Danish |
| Created By | LinCkez |
| Author Note | Only resynced to 23.97 frames |
| Created | 03/16/2017 08:35:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:55,100 --> 00:02:58,020<br>Kors...<br><br>2<br>00:03:01,899 --> 00:03:05,861<br>Er der nogen derude?<br>Jeg har brug for lidt hj�lp.<br><br>3<br>00:03:06,653 --> 00:03:09,322<br>Du lever!<br><br>4<br>00:03:39,977 --> 00:03:43,565<br>Du klarer dig.<br><br>5<br>00:03:49,445 --> 00:03:52,782<br>Du vil overleve.<br>Kan du rejse dig?<br><br>6<br>00:04:08,755 --> 00:04:13,760<br>Hvad mener du? Lever jeg?<br><br>7<br>