Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
..:.::تقديم ميکند OpUs-SuB تيم ترجمه::.:..
...::ارائه ديگري از تيم ترجمه ناين مووي::...
2
00:00:10,025 --> 00:00:20,025
.::: کليه حقوق مادي و معنوي آثار تيم ترجمه متعلق:::.
.:::مي باشد،انتشار فايل هاي ترجمه بدون"OPUS-Sub" به تيم ترجمه:::.
.:::تگ هاي اختصاصي مجاز نميباشد:::.
3
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
..:.::تقديم ميکند OpUs-SuB تيم ترجمه::.:..
...::ارائه ديگري از تيم ترجمه ناين مووي::...
2
00:00:10,025 --> 00:00:20,025
.::: کليه حقوق مادي و معنوي آثار تيم ترجمه متعلق:::.
.:::مي باشد،انتشار فايل هاي ترجمه بدون"OPUS-Sub" به تيم ترجمه:::.
.:::تگ هاي اختصاصي مجاز نميباشد:::.
3
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | niloo1991 |
| Author Note | Niloo1991 (Opus_sub Team ►► 9MOViE1.iN) |
| Created | 06/30/2016 06:40:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:10,000<br><font color="#0000a0">..:.::تقديم ميکند OpUs-SuB تيم ترجمه::.:..<br>...::ارائه ديگري از تيم ترجمه ناين مووي::...</font><br><br>2<br>00:00:10,025 --> 00:00:20,025<br><font color="#004080">.::: کليه حقوق مادي و معنوي آثار تيم ترجمه متعلق:::.<br>.:::مي باشد،انتشار فايل هاي ترجمه بدون"OPUS-Sub" به تيم ترجمه:::.<br>.:::تگ هاي اختصاصي مجاز نميباشد:::.</font><br><br>3<br>More Orange Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Saeed ترجمه و زیرنویس از | 4 years ago |