AZsubtitles.com

Orphan Black - First Season Farsi/Persian Subtitles

Orphan Black is a TV series starring Tatiana Maslany, Dylan Bruce, and Jordan Gavaris. A streetwise hustler is pulled into a compelling conspiracy after witnessing the suicide of a girl who looks just like her.
2013
year
...
min
8.3
rate
10
files
Download (47.2KB) Orphan.Black.S01E01.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed-fa.srt
Download (47KB) Orphan.Black.S01E02.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed-fa.srt
Download (47.3KB) Orphan.Black.S01E03.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed-fa.srt
Download (45.1KB) Orphan.Black.S01E04.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed-fa.srt
Download (39.2KB) Orphan.Black.S01E05.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed-fa.srt
Download (49.3KB) Orphan.Black.S01E06.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed-fa.srt
Download (48.7KB) Orphan.Black.S01E07.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed-fa.srt
Download (50.2KB) Orphan.Black.S01E08.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed-fa.srt
Download (45.9KB) Orphan.Black.S01E09.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed-fa.srt
Download (40.1KB) Orphan.Black.S01E10.720p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed-fa.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:20,729 --> 00:00:22,197
"���ʐ�� �ǘ���"

2
00:00:22,199 --> 00:00:24,569
�����

3
00:00:24,571 --> 00:00:27,207
������

4
00:00:27,209 --> 00:00:29,946
...���� ����
"���ʐ�� �ǘ���"

5
00:00:44,790 --> 00:00:46,291
���� ���� �� ��� �����ј

6
00:00:46,293 --> 00:00:47,895
�� Ә�� � 8 ����� ����� ��

7

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Byrezamosh
Author Noteمن فقط کار گروه تی وی سنتر را هماهنگ کردم
Created10/28/2014 01:38:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:20,729 --> 00:00:22,197<br>"���ʐ�� �ǘ���"<br><br>2<br>00:00:22,199 --> 00:00:24,569<br>�����<br><br>3<br>00:00:24,571 --> 00:00:27,207<br>������<br><br>4<br>00:00:27,209 --> 00:00:29,946<br>...���� ����<br>"���ʐ�� �ǘ���"<br><br>5<br>00:00:44,790 --> 00:00:46,291<br>���� ���� �� ��� �����ј<br><br>6<br>00:00:46,293 --> 00:00:47,895<br>�� Ә�� � 8 ����� ����� ��<br><br>7<br>

More Orphan Black - First Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. orphan.black.s01-تمامی قسمتها-کاری از تیم ترجمه آریافیلم
Translated by : P.kh & Saghi ::::: www.ariamovie.ir اخبار دنیای فیلم و سریال5 years ago
  1. 88.9KB
  2. 99.7KB
  3. 66.8KB
  4. 98.5KB
  5. 56.2KB
  6. 69.5KB
  7. 68.8KB
  8. 104.8KB
  9. 65.3KB
  10. 57.5KB
Farsi/Persian
  1. Orphan.Black.S01E04.HDTV - کاری از تیم ترجمه آریافیلم
Translated by : P.kh & Saghi ::::: www.ariamovie.ir اخبار دنیای فیلم و سریال5 years ago
  1. 98.5KB
Farsi/Persian
  1. Orphan Black - 01x01 - Natural Selection(TvCenter)
HttpS://tvcenter.cc5 years ago
  1. 42.8KB
Farsi/Persian
  1. Orphan Black - 01x01 - Natural Selection.WEB DL
5 years ago
  1. 48.3KB
Farsi/Persian
  1. Orphan Black - 01x02 - Instinct (TVCenter)
HttpS://tvcenter.cc5 years ago
  1. 48.8KB
Farsi/Persian
  1. Orphan Black - 01x03 - Variation Under Nature
http://tvcenter.cc Behr00z5 years ago
  1. 49.8KB
Farsi/Persian
  1. Orphan Black - 01x04 - Effects of External Condition
کاری از تیم ترجمه تی وی سنتر TvCenter.cc5 years ago
  1. 47.1KB
Farsi/Persian
  1. Orphan Black - 01x05 - Conditions of Existence
https://www.TvCenter.cc5 years ago
  1. 40.9KB
Farsi/Persian
  1. Orphan Black - 01x06 - Variations Under Domestication
.::Behr00z::. tvcenter.tv/forum/forum5 years ago
  1. 51.3KB
Farsi/Persian
  1. Orphan Black - 01x07 - Parts Developed In An Unusual Manner
http://tvcenter.tv/forum5 years ago
  1. 50.6KB
Farsi/Persian
  1. Orphan Black - 01x09 - Unconscious Selection
Behr00z TvCenter.Tv5 years ago
  1. 48.6KB
Farsi/Persian
  1. Orphan Black - 01x10 - Endless Forms Most Beautiful
http://tvcenter.tv/forum Behr00z5 years ago
  1. 42.5KB
Farsi/Persian
  1. Orphan Black 01x08 Entangled Bank
http://tvcenter.tv/forum5 years ago
  1. 52.3KB
Farsi/Persian
  1. Orphan Black S01E04 720p 1080p WEB-DL AAC.2.0 H.264-ECI
  2. Orphan Black S01E04 480p WEB-DL x264-mSD
reSync for WEB-DL by: www.serial.bz5 years ago
  1. 95KB
Farsi/Persian
  1. Orphan Black Season 1 Episod 2
قسمت های بعدی اضافه میشه بزودی5 years ago
  1. 52.9KB
Farsi/Persian
  1. Orphan.Black .s01e01-2hd - کاری از تیم ترجمه آریافیلم
translated by : P.kh & Saghi ::::: www.ariamovie.ir اخبار دنیای فیلم و سریال5 years ago
  1. 88.9KB
Farsi/Persian
  1. orphan.black.s01e02-2hd - کاری از تیم ترجمه آریافیلم
translated by : P.kh & Saghi ::::: www.ariamovie.ir اخبار دنیای فیلم و سریال5 years ago
  1. 99.7KB
Farsi/Persian
  1. Orphan.Black.S01E03.HDTV - کاری از تیم ترجمه آریافیلم
translated by : P.kh & Saghi ::::: www.ariamovie.ir اخبار دنیای فیلم و سریال5 years ago
  1. 66.8KB
Farsi/Persian
  1. Orphan.black.s01e05.720p.web.dl.x264-mrs
هماهنگي: Sajad Filselfo زيرنويس : Saghi - P.kh5 years ago
  1. 43.2KB
Farsi/Persian
  1. Orphan.Black.S01E05.HDTV - کاری از تیم ترجمه آریافیلم
Translated by : P.kh & Saghi ::::: www.ariamovie.ir اخبار دنیای فیلم و سریال5 years ago
  1. 56.2KB
Farsi/Persian
  1. Orphan.Black.S01E06.HDTV.x264-EVOLVE - کاری از تیم ترجمه آریافیلم
Translated by : P.kh & Saghi ::::: www.ariamovie.ir اخبار دنیای فیلم و سریال5 years ago
  1. 69.5KB
Farsi/Persian
  1. orphan.black.s01e06.variations.under.domestication.720p.web.dl.x264-mrs
فقط هماهنگ کردم WEB-Dl5 years ago
  1. 51.3KB
Farsi/Persian
  1. Orphan.Black.S01E07.HDTV.x264-EVOLVE - کاری از تیم ترجمه آریافیلم
Translated by : P.kh & Saghi ::::: www.ariamovie.ir اخبار دنیای فیلم و سریال5 years ago
  1. 68.8KB
Farsi/Persian
  1. Orphan.black.s01e07.parts.developed.in.an.unusual.manner.720p.web-dl.x264-mrs
هماهنگي: Sajad Filselfo زيرنويس : Saghi - P.kh5 years ago
  1. 53.7KB
Farsi/Persian
  1. Orphan.Black.S01E08.HDTV.x264-EVOLVE - کاری از تیم ترجمه آریافیلم
Translated by : P.kh & Saghi ::::: www.ariamovie.ir اخبار دنیای فیلم و سریال5 years ago
  1. 104.8KB
Farsi/Persian
  1. Orphan.Black.S01E09.720p.WEB-DL
هماهنگ با نسخه Web-Dl فقط هماهنگ کردم5 years ago
  1. 47.8KB
Farsi/Persian
  1. Orphan.Black.S01E09.HDTV.x264-EVOLVE - کاری از تیم ترجمه آریافیلم
Translated by : P.kh & Saghi ::::: www.ariamovie.ir اخبار دنیای فیلم و سریال5 years ago
  1. 65.3KB
Farsi/Persian
  1. Orphan.black.s01e09.unconscious.selection.720p.web-dl.aac.2.0.h.264-eci
هماهنگي: Sajad Filselfo5 years ago
  1. 48.2KB
Farsi/Persian
  1. Orphan.black.s01e10.endless.forms.most.beautiful.720p.web-dl.x264-mrs
هماهنگي: Sajad Filselfo زيرنويس : Saghi - P.kh5 years ago
  1. 44.9KB
Farsi/Persian
  1. Orphan.Black.S01E10.HDTV.x264-EVOLVE - کاری از تیم ترجمه آریافیلم
Translated by : P.kh & Saghi ::::: www.ariamovie.ir اخبار دنیای فیلم و سریال5 years ago
  1. 57.5KB
Farsi/Persian
  1. Orphane Black Season One Episod Two
قسمت دوم ....قسمت سوم فردا5 years ago
  1. 62.5KB
Farsi/Persian
  1. Orphan Black - Season 1 - BluRay - 30NAMA
30NAMA هماهنگ با انکود اختصاصی سایت5 years ago
  1. 54.4KB
  2. 60KB
  3. 61.3KB
  4. 58.1KB
  5. 51.4KB
  6. 63.2KB
  7. 62.5KB
  8. 64.4KB
  9. 59KB
  10. 51.3KB
Farsi/Persian
  1. Orphan Black S01E01 Natural Selection
زمان بندی شده5 years ago
  1. 44.4KB
Farsi/Persian
  1. Orphan Black S01E02 Instinct
زمان بندی شده5 years ago
  1. 98.6KB
Farsi/Persian
  1. Orphan Black S01E03 Variation Under Nature
زمان بندی شده5 years ago
  1. 49.5KB
Farsi/Persian
  1. Orphan Black S01E06 To Hound Nature In Her Wanderings
زمان بندی شده5 years ago
  1. 51KB
Farsi/Persian
  1. Orphan.Black.S01.720p.TinyMoviez
من فقط هماهنگ کردم5 years ago
  1. 43.7KB
  2. 99.7KB
  3. 103.4KB
  4. 95KB
  5. 56.2KB
  6. 51.3KB
  7. 53.7KB
  8. 104.8KB
  9. 65.3KB
  10. 57.5KB
Farsi/Persian
  1. Orphan.Black.S01E04.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC.Dubbed.FA
من فقط با نسخه دوبله شده هماهنگ کردم.5 years ago
  1. 45.1KB
Farsi/Persian
  1. orphan-black-01x01-natural-selection.web-dl
mohsen111 فقط هماهنگ کردم5 years ago
  1. 43.7KB