Oscar and the Lady in Pink Arabic Subtitles
Oscar et la dame rose is a movie starring Michèle Laroque, Amir Ben Abdelmoumen, and Max von Sydow. Listening in to a conversation between his doctor and parents, 10-year-old Oscar learns what nobody has the courage to tell him. He...
2009
year
105M
min
7.1
rate
1
files
Download (93.4KB) Oscar.et.la.Dame.rose.en.srt
Subtitles preview
1
00:01:09,680 --> 00:01:10,950
عملتها.
2
00:01:19,680 --> 00:01:21,670
أوسكار و السيدة الوردية
3
00:01:28,120 --> 00:01:30,190
- يللا.
- حاسب!
4
00:01:56,800 --> 00:01:57,670
اهو جاى اهو
5
00:02:07,040 --> 00:02:07,990
مين عمل كده؟
6
00:02:08,720 --> 00:02:09,860
مين عمل كده؟
7
00:02:14,480 --> 00:02:14,990
من؟
8
00:01:09,680 --> 00:01:10,950
عملتها.
2
00:01:19,680 --> 00:01:21,670
أوسكار و السيدة الوردية
3
00:01:28,120 --> 00:01:30,190
- يللا.
- حاسب!
4
00:01:56,800 --> 00:01:57,670
اهو جاى اهو
5
00:02:07,040 --> 00:02:07,990
مين عمل كده؟
6
00:02:08,720 --> 00:02:09,860
مين عمل كده؟
7
00:02:14,480 --> 00:02:14,990
من؟
8
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | nora nagi |
| Author Note | الترجمة العربي لفيلم أوسكار و السيدة الوردية مترجمة بشكل عامي أقرب للأسلوب المستخدم في الرواية الأصلية |
| Created | 12/23/2012 01:30:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:09,680 --> 00:01:10,950<br>عملتها.<br><br>2<br>00:01:19,680 --> 00:01:21,670<br>أوسكار و السيدة الوردية<br><br>3<br>00:01:28,120 --> 00:01:30,190<br>- يللا.<br>- حاسب!<br><br>4<br>00:01:56,800 --> 00:01:57,670<br> اهو جاى اهو<br><br>5<br>00:02:07,040 --> 00:02:07,990<br>مين عمل كده؟<br><br>6<br>00:02:08,720 --> 00:02:09,860<br>مين عمل كده؟<br><br>7<br>00:02:14,480 --> 00:02:14,990<br>من؟<br><br>8<br>More Oscar and the Lady in Pink Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|