Oslo, August 31st Korean Subtitles
Oslo, 31. august is a movie starring Anders Danielsen Lie, Hans Olav Brenner, and Ingrid Olava. One day in the life of Anders, a young recovering drug addict, who takes a brief leave from his treatment center to interview for a job...
2011
year
95M
min
7.6
rate
1
files
Download (55.9KB) Oslo.31.August.2011.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,500 --> 00:00:05,500
* 태름아버지(201308) *
2
00:00:44,500 --> 00:00:50,333
5월 1일, 오슬로 피요르드에
처음 들어간 때가 생각나요
3
00:00:50,875 --> 00:00:55,416
일요일 석양 무렵에 오슬로로
운전하며 들어가던 기억요
4
00:00:55,583 --> 00:00:58,416
도시가 텅비어 있었죠
5
00:00:58,583 --> 00:01:04,166
북부 노르웨이에 비해
나무가 참 컷던 게 기억나요
6
00:00:00,500 --> 00:00:05,500
* 태름아버지(201308) *
2
00:00:44,500 --> 00:00:50,333
5월 1일, 오슬로 피요르드에
처음 들어간 때가 생각나요
3
00:00:50,875 --> 00:00:55,416
일요일 석양 무렵에 오슬로로
운전하며 들어가던 기억요
4
00:00:55,583 --> 00:00:58,416
도시가 텅비어 있었죠
5
00:00:58,583 --> 00:01:04,166
북부 노르웨이에 비해
나무가 참 컷던 게 기억나요
6
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Korean |
| Created By | club706 |
| Author Note | 태름아버지(201308) |
| Created | 05/04/2020 11:18:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,500 --> 00:00:05,500<br>* 태름아버지(201308) *<br><br>2<br>00:00:44,500 --> 00:00:50,333<br><i>5월 1일, 오슬로 피요르드에<br>처음 들어간 때가 생각나요</i><br><br>3<br>00:00:50,875 --> 00:00:55,416<br><i>일요일 석양 무렵에 오슬로로<br>운전하며 들어가던 기억요</i><br><br>4<br>00:00:55,583 --> 00:00:58,416<br><i>도시가 텅비어 있었죠</i><br><br>5<br>00:00:58,583 --> 00:01:04,166<br><i>북부 노르웨이에 비해<br>나무가 참 컷던 게 기억나요</i><br><br>6<br>More Oslo, August 31st Korean Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|