Out of the Dark Farsi/Persian Subtitles

Out of the Dark is a movie starring Julia Stiles, Scott Speedman, and Stephen Rea. A couple and their daughter move to Colombia to take over a family manufacturing plant, only to realize their new home is haunted.

2015

year

92M

min

4.8

rate

files

Download (56.3KB) Out.of.the.Dark.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:02,320 --> 00:01:18,620
ترجمه و تنظیم زیرنویس : امین قیصرپور
[email protected]

2
00:02:00,233 --> 00:02:01,695
الو؟

3
00:02:04,125 --> 00:02:06,428
من خونه ام. دارم میرم

4
00:02:09,952 --> 00:02:13,595
باشه الان انجامش میدم
ولی بعدش همونه

5
00:02:14,602 --> 00:02:16,773
من بلافاصله میرم

6

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	Farsi/Persian
Created By	kaiser1000
Author Note	ترجمه و تنظیم زیرنویس امین قیصرپور
Created	03/03/2015 11:22:00 AM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:02,320 --> 00:01:18,620<br>ترجمه و تنظیم زیرنویس : امین قیصرپور<br><font color="#ffff00">[email protected]</font><br><br>2<br>00:02:00,233 --> 00:02:01,695<br>الو؟<br><br>3<br>00:02:04,125 --> 00:02:06,428<br>من خونه ام. دارم میرم<br><br>4<br>00:02:09,952 --> 00:02:13,595<br>باشه الان انجامش میدم<br>ولی بعدش همونه<br><br>5<br>00:02:14,602 --> 00:02:16,773<br>من بلافاصله میرم<br><br>6<br>

More Out of the Dark Farsi/Persian Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Farsi/Persian	Out of the Dark 2014 1080p BluRay x264 DTS-HD MA 5 1-RARBG Out.of.the.Dark.2014.1080p.5.1CH.Ganool	ترجمه و تنظیم زیرنویس امین قیصرپور	5 years ago	42.5KB
Farsi/Persian	Out.of.the.Dark.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG Out.of.the.Dark.2014.720p.BluRay.x264-NOSCREENS Out.of.the.Dark.2014.1080p.BluRay.x264-MELiTE Out.of.the.Dark.2014.BDRip.x264-NOSCREENS Out.of.the.Dark.2014.480p.BluRay.x264-mSD Out of the Dark 2014 1080p BluRay x264 DTS-HD MA 5 1-RARBG Out.of.the.Dark.2014.1080p.5.1CH.Ganool Out.of.the.Dark.2014.All.BluRay	► « Mr.RooH ایـران‌فـیلـم ‌\| « روح‌الله ◄	5 years ago	56.9KB