Outbreak Farsi/Persian Subtitles
Outbreak is a movie starring Dustin Hoffman, Rene Russo, and Morgan Freeman. Army doctors struggle to find a cure for a deadly virus spreading throughout a California town that was brought to America by an African monkey.
1995
year
...
min
6.6
rate
1
files
Download (177.6KB) Outbreak-1995.720p.1080p.BluRay - 30likon31 & BlackDeath - BaranMovie.srt
Subtitles preview
1
00:00:10,000 --> 00:00:17,000
بزرگترین تهدید جان انسان‌ها که تسلطی دائمی بر این سیاره دارد ویروس است
پروفسور جاشوا لدربرگ - برنده‌ی جایزه‌ی نوبل
2
00:00:24,001 --> 00:00:30,001
.:: ارائه ای از تیم ترجمه‌ی فیــلم باران ::.
3
00:01:04,603 --> 00:01:08,803
جولای 1967
4
00:01:10,804 --> 00:01:15,804
زئیر، حاشیه‌ی رودخانه‌ی موتابا، اردوگاه سربازان مزدور
5
00:01:35,804 --> 00:01:37,721
00:00:10,000 --> 00:00:17,000
بزرگترین تهدید جان انسان‌ها که تسلطی دائمی بر این سیاره دارد ویروس است
پروفسور جاشوا لدربرگ - برنده‌ی جایزه‌ی نوبل
2
00:00:24,001 --> 00:00:30,001
.:: ارائه ای از تیم ترجمه‌ی فیــلم باران ::.
3
00:01:04,603 --> 00:01:08,803
جولای 1967
4
00:01:10,804 --> 00:01:15,804
زئیر، حاشیه‌ی رودخانه‌ی موتابا، اردوگاه سربازان مزدور
5
00:01:35,804 --> 00:01:37,721
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | 3OLiCON |
| Author Note | ترجمه از فیلم باران | حسین اسماعیلی و مینا |
| Created | 09/26/2013 03:01:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:10,000 --> 00:00:17,000<br>بزرگترین تهدید جان انسان‌ها که تسلطی دائمی بر این سیاره دارد ویروس است<br>پروفسور جاشوا لدربرگ - برنده‌ی جایزه‌ی نوبل<br><br>2<br>00:00:24,001 --> 00:00:30,001<br>.:: ارائه ای از تیم ترجمه‌ی فیــلم باران ::.<br><br>3<br>00:01:04,603 --> 00:01:08,803<br>جولای 1967<br><br>4<br>00:01:10,804 --> 00:01:15,804<br>زئیر، حاشیه‌ی رودخانه‌ی موتابا، اردوگاه سربازان مزدور<br><br>5<br>00:01:35,804 --> 00:01:37,721<br>More Outbreak Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|