Outland Farsi/Persian Subtitles
Outland is a movie starring Sean Connery, Frances Sternhagen, and Peter Boyle. A federal marshal stationed at a mining colony on the Jupiter moon of Io, uncovers a drug-smuggling conspiracy. He gets no help from the workers or...
1981
year
109M
min
6.6
rate
1
files
Download (49.8KB) Outland.srt
Subtitles preview
1
00:05:13,200 --> 00:05:17,591
ÚãÑÇ Çå ÇæäÇ Çæä ã˜Ô åÇí ÇæÊæãÇÊí˜ Ñæ ÈíÇÑä ÇíäÌÇ
tvworld.ir˜ÇÑí ÇÒ Êíã ÊÑÌãå í
snowgirl:ÒíÑäæíÓ ÔÏå ÊæÓØ
2
00:05:18,720 --> 00:05:23,111
æÞÊí ÇæäÇ Ñæ Ñæí 14 æ 15 äÕÈ ˜ÑÏä ÝÊä íå ÊÌÑÈå í ãæÞÊíå
3
00:05:24,200 --> 00:05:26,998
.ÎÈ åäæÒ ˜å ÇæäÌÇä
!ÞÏÑ ãæÞÊí
4
00:05:13,200 --> 00:05:17,591
ÚãÑÇ Çå ÇæäÇ Çæä ã˜Ô åÇí ÇæÊæãÇÊí˜ Ñæ ÈíÇÑä ÇíäÌÇ
tvworld.ir˜ÇÑí ÇÒ Êíã ÊÑÌãå í
snowgirl:ÒíÑäæíÓ ÔÏå ÊæÓØ
2
00:05:18,720 --> 00:05:23,111
æÞÊí ÇæäÇ Ñæ Ñæí 14 æ 15 äÕÈ ˜ÑÏä ÝÊä íå ÊÌÑÈå í ãæÞÊíå
3
00:05:24,200 --> 00:05:26,998
.ÎÈ åäæÒ ˜å ÇæäÌÇä
!ÞÏÑ ãæÞÊí
4
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | snowgirl |
| Author Note | TvWorld.ir |
| Created | 07/11/2012 03:55:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:05:13,200 --> 00:05:17,591<br>ÚãÑÇ Çå ÇæäÇ Çæä ã˜Ô åÇí ÇæÊæãÇÊí˜ Ñæ ÈíÇÑä ÇíäÌÇ<br><font color="#3399FF">tvworld.ir˜ÇÑí ÇÒ Êíã ÊÑÌãå í</font><br><font color="#3399FF">snowgirl:ÒíÑäæíÓ ÔÏå ÊæÓØ</font><br>2<br>00:05:18,720 --> 00:05:23,111<br>æÞÊí ÇæäÇ Ñæ Ñæí 14 æ 15 äÕÈ ˜ÑÏä ÝÊä íå ÊÌÑÈå í ãæÞÊíå<br>3<br>00:05:24,200 --> 00:05:26,998<br>.ÎÈ åäæÒ ˜å ÇæäÌÇä<br>!ÞÏÑ ãæÞÊí<br>4<br>More Outland Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | تنظیم خطوط و هماهنگی زیرنویس با نسخه ی بلوری | 4 years ago |