Outlander English Subtitles
Outlander is a TV series starring Caitriona Balfe, Sam Heughan, and Duncan Lacroix. An English combat nurse from 1945 is mysteriously swept back in time to 1743.
2014
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (58.5KB) Outlander.S04E04.WEB.H264-MEMENTO-HI.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,050 --> 00:00:07,090
- CLAIRE: Previously...
- Where will you go, nephew?
2
00:00:07,140 --> 00:00:09,620
We'll travel west.
Claire can practice her healing.
3
00:00:09,750 --> 00:00:10,930
I can find work as a printer.
4
00:00:11,060 --> 00:00:13,670
Marsali would not be
well-suited to a long journey.
5
00:00:13,800 --> 00:00:15,086
- [ soft laugh ]
00:00:05,050 --> 00:00:07,090
- CLAIRE: Previously...
- Where will you go, nephew?
2
00:00:07,140 --> 00:00:09,620
We'll travel west.
Claire can practice her healing.
3
00:00:09,750 --> 00:00:10,930
I can find work as a printer.
4
00:00:11,060 --> 00:00:13,670
Marsali would not be
well-suited to a long journey.
5
00:00:13,800 --> 00:00:15,086
- [ soft laugh ]
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | GoldenBeard |
| Author Note | HI | official subtitles | Works with all MEMENTO re-encodes |
| Created | 11/25/2018 08:25:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,050 --> 00:00:07,090<br>- CLAIRE: Previously...<br>- Where will you go, nephew?<br><br>2<br>00:00:07,140 --> 00:00:09,620<br>We'll travel west.<br>Claire can practice her healing.<br><br>3<br>00:00:09,750 --> 00:00:10,930<br>I can find work as a printer.<br><br>4<br>00:00:11,060 --> 00:00:13,670<br>Marsali would not be<br>well-suited to a long journey.<br><br>5<br>00:00:13,800 --> 00:00:15,086<br>- [ soft laugh ]<br>