Outlander English Subtitles
Outlander is a TV series starring Caitriona Balfe, Sam Heughan, and Duncan Lacroix. An English combat nurse from 1945 is mysteriously swept back in time to 1743.
2014
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (70.9KB) Outlander.S04E01.WEB.H264-MEMENTO-HI.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,162 --> 00:00:06,163
CLAIRE: Previously...
2
00:00:06,293 --> 00:00:07,817
If it wasn't for Mac Dubh,
3
00:00:07,947 --> 00:00:09,708
I wouldn't be setting foot
in that bucket of shite.
4
00:00:09,732 --> 00:00:10,732
Jamie.
5
00:00:12,691 --> 00:00:13,823
Ian!
6
00:00:13,953 --> 00:00:15,172
What do you do with the boys?
7
00:00:05,162 --> 00:00:06,163
CLAIRE: Previously...
2
00:00:06,293 --> 00:00:07,817
If it wasn't for Mac Dubh,
3
00:00:07,947 --> 00:00:09,708
I wouldn't be setting foot
in that bucket of shite.
4
00:00:09,732 --> 00:00:10,732
Jamie.
5
00:00:12,691 --> 00:00:13,823
Ian!
6
00:00:13,953 --> 00:00:15,172
What do you do with the boys?
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | GoldenBeard |
| Author Note | HI | official subtitles | Works with all MEMENTO re-encodes -- Runtime: 01:04:35 |
| Created | 11/04/2018 09:17:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,162 --> 00:00:06,163<br>CLAIRE: Previously...<br><br>2<br>00:00:06,293 --> 00:00:07,817<br>If it wasn't for Mac Dubh,<br><br>3<br>00:00:07,947 --> 00:00:09,708<br>I wouldn't be setting foot<br>in that bucket of shite.<br><br>4<br>00:00:09,732 --> 00:00:10,732<br>Jamie.<br><br>5<br>00:00:12,691 --> 00:00:13,823<br>Ian!<br><br>6<br>00:00:13,953 --> 00:00:15,172<br>What do you do with the boys?<br><br>7<br>