Outlander Farsi/Persian Subtitles
Outlander is a TV series starring Caitriona Balfe, Sam Heughan, and Duncan Lacroix. An English combat nurse from 1945 is mysteriously swept back in time to 1743.
2014
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (66.7KB) Outlander.S04E07.WEBRip.Fa.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,901 --> 00:00:06,293
...آنچه گذشت
2
00:00:06,424 --> 00:00:08,687
متأسفانه این خبر رسیده‌است که
3
00:00:08,818 --> 00:00:13,039
مک‌کنزی فریزر و همسرشان
.به وسیلۀ آتش جان خواهند داد
4
00:00:13,170 --> 00:00:16,565
.توی سال 1768 یه زمینی گرفته بودن
5
00:00:16,695 --> 00:00:20,960
.پس یعنی، یه روزی تا 12 سال آینده‌ای می‌میرن
6
00:00:21,091 --> 00:00:23,310
00:00:04,901 --> 00:00:06,293
...آنچه گذشت
2
00:00:06,424 --> 00:00:08,687
متأسفانه این خبر رسیده‌است که
3
00:00:08,818 --> 00:00:13,039
مک‌کنزی فریزر و همسرشان
.به وسیلۀ آتش جان خواهند داد
4
00:00:13,170 --> 00:00:16,565
.توی سال 1768 یه زمینی گرفته بودن
5
00:00:16,695 --> 00:00:20,960
.پس یعنی، یه روزی تا 12 سال آینده‌ای می‌میرن
6
00:00:21,091 --> 00:00:23,310
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | SuRouSH_AbG |
| Author Note | █► ســـروش و حسام‌الدین | NightMovie.Co ◄██ |
| Created | 12/20/2018 01:07:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,901 --> 00:00:06,293<br>...آنچه گذشت<br><br>2<br>00:00:06,424 --> 00:00:08,687<br>متأسفانه این خبر رسیده‌است که<br><br>3<br>00:00:08,818 --> 00:00:13,039<br>مک‌کنزی فریزر و همسرشان <br>.به وسیلۀ آتش جان خواهند داد<br><br>4<br>00:00:13,170 --> 00:00:16,565<br>.توی سال 1768 یه زمینی گرفته بودن<br><br>5<br>00:00:16,695 --> 00:00:20,960<br>.پس یعنی، یه روزی تا 12 سال آینده‌ای می‌میرن<br><br>6<br>00:00:21,091 --> 00:00:23,310<br>