Outlander Italian Subtitles
Outlander is a TV series starring Caitriona Balfe, Sam Heughan, and Duncan Lacroix. An English combat nurse from 1945 is mysteriously swept back in time to 1743.
2014
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (57.3KB) outlander.s04e01.MEMENTO.WEBRip.sub.ita.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,102 --> 00:00:06,509
{\an8}Negli episodi precedenti...
2
00:00:05,680 --> 00:00:07,168
Se non fosse per Mac Dubh...
3
00:00:07,169 --> 00:00:10,001
non metterei piede
su quella merdosa bagnarola.
4
00:00:10,020 --> 00:00:11,046
Jamie.
5
00:00:12,631 --> 00:00:13,846
Ian!
6
00:00:13,847 --> 00:00:15,572
Cosa fate con i ragazzi?
00:00:05,102 --> 00:00:06,509
{\an8}Negli episodi precedenti...
2
00:00:05,680 --> 00:00:07,168
Se non fosse per Mac Dubh...
3
00:00:07,169 --> 00:00:10,001
non metterei piede
su quella merdosa bagnarola.
4
00:00:10,020 --> 00:00:11,046
Jamie.
5
00:00:12,631 --> 00:00:13,846
Ian!
6
00:00:13,847 --> 00:00:15,572
Cosa fate con i ragazzi?
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Italian |
| Created By | RandomHero |
| Author Note | A7A |
| Created | 11/05/2018 10:20:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,102 --> 00:00:06,509<br>{\an8}<i>Negli episodi precedenti...</i><br><br>2<br>00:00:05,680 --> 00:00:07,168<br>Se non fosse per Mac Dubh...<br><br>3<br>00:00:07,169 --> 00:00:10,001<br>non metterei piede<br>su quella merdosa bagnarola.<br><br>4<br>00:00:10,020 --> 00:00:11,046<br>Jamie.<br><br>5<br>00:00:12,631 --> 00:00:13,846<br>Ian!<br><br>6<br>00:00:13,847 --> 00:00:15,572<br>Cosa fate con i ragazzi?<br><br>More Outlander Italian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Italian | 5 years ago | |||
| Italian | 5 years ago | |||
| Italian | 5 years ago | |||
| Italian | 5 years ago | |||
| Italian | 5 years ago | |||
| Italian | 5 years ago | |||
| Italian | 5 years ago | |||
| Italian | 5 years ago | |||
| Italian | 5 years ago | |||
| Italian | 5 years ago | |||
| Italian | 5 years ago | |||
| Italian | 5 years ago | |||
| Italian | 5 years ago | |||
| Italian | A7A | 5 years ago | ||
| Italian | A7A | 5 years ago | ||
| Italian | A7A | 5 years ago | ||
| Italian | A7A | 5 years ago | ||
| Italian | A7A | 5 years ago | ||
| Italian | A7A | 5 years ago | ||
| Italian | A7A | 5 years ago | ||
| Italian | A7A | 5 years ago | ||
| Italian | A7A | 5 years ago | ||
| Italian | A7A | 5 years ago | ||
| Italian | A7A | 5 years ago | ||
| Italian | A7A | 5 years ago | ||
| Italian | A7A - Finale di stagione | 5 years ago |