Outsiders - Second Season Farsi/Persian Subtitles

Outsiders is a TV series starring David Morse, Ryan Hurst, and Kyle Gallner. A story of struggle for power set in the rugged and mysterious hills of Appalachia.
2016
year
...
min
7.5
rate
1
files
Download (62.6KB) Outsiders - 02x07 - Home for Supper.SVA.HI.C.srt

Subtitles preview

1
00:00:00,027 --> 00:00:02,702
آنچه گذشت
توی اون پرونده قتل
2
00:00:02,727 --> 00:00:04,265
واسه اون بچه پاپوش درست کردی

3
00:00:04,279 --> 00:00:05,678
بهت گفتم اون بیگناهه

4
00:00:05,713 --> 00:00:08,247
فاستر فارل یه زندانی رو کشته
گردنشو شکسته
5
00:00:08,283 --> 00:00:10,583


6
00:00:10,618 --> 00:00:13,319
هاسیل فارل.تو یه مرد پولداری

7

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByAfshin85
Author Noteترجمه و زیرنویس از افشین شیرسوار
Created04/30/2017 11:47:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,027 --> 00:00:02,702<br>آنچه گذشت<br>توی اون پرونده قتل<br>2<br>00:00:02,727 --> 00:00:04,265<br>واسه اون بچه پاپوش درست کردی<br><br>3<br>00:00:04,279 --> 00:00:05,678<br>بهت گفتم اون بیگناهه<br><br>4<br>00:00:05,713 --> 00:00:08,247<br>فاستر فارل یه زندانی رو کشته <br>گردنشو شکسته<br>5<br>00:00:08,283 --> 00:00:10,583<br><br><br>6<br>00:00:10,618 --> 00:00:13,319<br>هاسیل فارل.تو یه مرد پولداری<br><br>7<br>

More Outsiders - Second Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Outsiders - 02x04 - How We Hunt.FLEET.C
ترجمه و زیرنویس از افشین شیرسوار5 years ago
  1. 63.3KB
Farsi/Persian
  1. Outsiders - 02x06 - Kill or Be Killed.SVA.C
ترجمه و زیرنویس از افشین شیرسوار5 years ago
  1. 67.6KB
Farsi/Persian
  1. Outsiders - 02x08 - Healing.FLEET.C
ترجمه و زیرنویس از افشین شیرسوار5 years ago
  1. 59.2KB
Farsi/Persian
  1. Outsiders - 02x09 - Loyal to the Bone.SVA.C
ترجمه و زیرنویس از افشین شیرسوار5 years ago
  1. 65.4KB
Farsi/Persian
  1. Outsiders - 02x10 - Stranger in a Strange Land.SVA.C
ترجمه و زیرنویس از افشین شیرسوار5 years ago
  1. 58.5KB
Farsi/Persian
  1. Outsiders.S02E01.720p.HDTV.x264.
  2. Outsiders.S02E01.HDTV.x264
  3. Outsiders.S02E01.1080p.WEB.h264
  4. Outsiders.S02E01.720p.WEB
  5. Outsiders.S02E01.AllHd
  6. Outsiders.S02E01.480p.WEB
.::translated by::. Ali_master&Amirfarhang_fk5 years ago
  1. 59.7KB
Farsi/Persian
  1. Outsiders.S02E02.720p.HDTV.x264-FLEET
ترجمه و زیرنویس از افشین شیرسوار5 years ago
  1. 45.9KB
Farsi/Persian
  1. Outsiders.S02E03.1080p.WEB.h264-JAWN
ترجمه و زیرنویس از افشین شیرسوار5 years ago
  1. 59KB
Farsi/Persian
  1. Outsiders.S02E05.720p.HDTV.x264-AVS
ترجمه و زیرنویس از افشین شیرسوار5 years ago
  1. 65.7KB
Farsi/Persian
  1. Outsiders.S02E11.HDTV.x264-The Run
ترجمه و زیرنویس از افشین شیرسوار5 years ago
  1. 53.4KB
Farsi/Persian
  1. Outsiders.S02E12.HDTV.x264.KILLERS
ترجمه و زیرنویس از افشین شیرسوار5 years ago
  1. 64KB
Farsi/Persian
  1. Outsiders.S02E13.HDTV.x264.KILLERS
ترجمه و زیرنویس از افشین شیرسوار5 years ago
  1. 69KB
Farsi/Persian
  1. Outsiders_S02E08_480p_Web-DL
ترجمه از آقای افشین شیرسوار هست و من فقط برای نسخه وب تنظیم کردم5 years ago
  1. 56.1KB
  2. 51.8KB