Over the Garden Wall Farsi/Persian Subtitles
Over the Garden Wall is a TV mini-series starring Elijah Wood, Collin Dean, and Melanie Lynskey. Two brothers find themselves lost in a mysterious land and try to find their way home.
2014
year
...
min
8.8
rate
5
files
Download (39.9KB) Over.the.Garden.Wall.E01E02.720p.Web-DL.x265.srt
Download (65.1KB) Over.the.Garden.Wall.E03E04.720p.Web-DL.x265.srt
Download (40.7KB) Over.the.Garden.Wall.E05E06.720p.Web-DL.x265.srt
Download (35.3KB) Over.the.Garden.Wall.E07E08.720p.Web-DL.x265.srt
Download (38.7KB) Over.the.Garden.Wall.E09E10.720p.Web-DL.x265.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,099 --> 00:00:03,134
قسمت اول
"ماشین آسیاب گندم قدیمی"
2
00:00:10,830 --> 00:00:13,649
♪ به درون مه هدایت شده ♪
3
00:00:13,650 --> 00:00:16,468
♪ توسط نور ماه ♪
4
00:00:16,686 --> 00:00:21,523
♪ تمام چیزی که گم شده بود ♪
♪ آشکار شده ♪
5
00:00:21,591 --> 00:00:25,927
♪ بار سنگین بسیار قدیمی رو دوش ما ♪
6
00:00:26,029 --> 00:00:29,448
00:00:00,099 --> 00:00:03,134
قسمت اول
"ماشین آسیاب گندم قدیمی"
2
00:00:10,830 --> 00:00:13,649
♪ به درون مه هدایت شده ♪
3
00:00:13,650 --> 00:00:16,468
♪ توسط نور ماه ♪
4
00:00:16,686 --> 00:00:21,523
♪ تمام چیزی که گم شده بود ♪
♪ آشکار شده ♪
5
00:00:21,591 --> 00:00:25,927
♪ بار سنگین بسیار قدیمی رو دوش ما ♪
6
00:00:26,029 --> 00:00:29,448
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Mehr_DaD |
| Author Note | 720p زمانبندی مجدد برای نسخه ٢ قسمتی |
| Created | 11/03/2016 02:26:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,099 --> 00:00:03,134<br>قسمت اول<br>"ماشین آسیاب گندم قدیمی"<br><br>2<br>00:00:10,830 --> 00:00:13,649<br>♪ به درون مه هدایت شده ♪<br><br>3<br>00:00:13,650 --> 00:00:16,468<br>♪ توسط نور ماه ♪<br><br>4<br>00:00:16,686 --> 00:00:21,523<br>♪ تمام چیزی که گم شده بود ♪<br>♪ آشکار شده ♪<br><br>5<br>00:00:21,591 --> 00:00:25,927<br>♪ بار سنگین بسیار قدیمی رو دوش ما ♪<br><br>6<br>00:00:26,029 --> 00:00:29,448<br>More Over the Garden Wall Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | هماهنگ‌شده با نسخه بلوری | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO || امیراحسـان | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO || امیراحسـان | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO || امیراحسـان | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO || امیراحسـان | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO || امیراحسـان | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO || امیراحسان | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO || علیرضا | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO || علیرضا | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO || علیرضا | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.iNFO || امیراحسـان | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | برای این نسخه هماهنگ کردم | 5 years ago |