AZsubtitles.com

Pacific Rim Farsi/Persian Subtitles

2018
year
...
min
...
rate
1
files
Download (144.2KB) Pacific.Rim.2013.720p.BluRay.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:25,000 --> 00:00:32,910
:علی و سحر تقدیم میکنند
9Movie.TV

1
00:00:32,912 --> 00:00:38,412
کايجو : به ژاپني يعني هيولاي غول پيکر
ايگر : به آلماني يعني شکارچي

2
00:00:40,416 --> 00:00:41,951
وقتي که بچه بودم

3
00:00:41,953 --> 00:00:44,387
هر وقت که احساس ضعيف بودن و تنهايي ميکردم

4
00:00:44,389 --> 00:00:47,790
به ستاره ها نگاه ميکردم

5

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByMr.Unsung
Author Noteکاری از علی و سحر از ناین مووی
Created10/06/2013 07:22:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:25,000 --> 00:00:32,910<br>:علی و سحر تقدیم میکنند <br>9Movie.TV<br><br>1<br>00:00:32,912 --> 00:00:38,412<br>کايجو : به ژاپني يعني هيولاي غول پيکر<br>ايگر : به آلماني يعني شکارچي<br><br>2<br>00:00:40,416 --> 00:00:41,951<br>وقتي که بچه بودم<br><br>3<br>00:00:41,953 --> 00:00:44,387<br>هر وقت که احساس ضعيف بودن و تنهايي ميکردم<br><br>4<br>00:00:44,389 --> 00:00:47,790<br>به ستاره ها نگاه ميکردم<br><br>5<br>

More Pacific Rim Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Pacific-Rim-2013-720p-WEB-DL-H264-PublicHD
  2. Pacific Rim 2013 1080p WEB DL H264 PublicHD
  3. Pacific-Rim-2013-HDRip-XviD-AQOS
  4. Pacific-Rim-2013-HDRip-X264-PLAYNOW
  5. Pacific.Rim.2013.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PSiG
  6. Pacific.Rim.2013.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PSiG
ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و حسن اسکوفیلد | کاری از تی وی شو 98 و ایران فیلم5 years ago
  1. 95.3KB
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Pacific.Rim.2013.Main.Trailer
کاری از سحر و علیwww.9movie.ir5 years ago
  1. 1.8KB
Farsi/Persian
  1. --->TRAILER<--- Pacific.Rim.2013.Official.Trailer (FA) - IranFilm
(lvlr) گروه ترجمه ی ایران فیلم - رضـــــا5 years ago
  1. 2.1KB
Farsi/Persian
  1. Pacific Rim (2013) HDRip
من فقط هماهنگ کردم5 years ago
  1. 94.4KB
Farsi/Persian
  1. Pacific Rim (2013) BluRay 1080p
  2. Pacific Rim (2013) BluRay 720p
  3. Pacific Rim (2013) BluRay 480p
  4. Pacific Rim (2013) BluRay
  5. Pacific Rim (2013) All BluRay 480p.720.1080p
  6. Pacific Rim (2013)Bluray 3D HSBS
  7. Pacific Rim (2013)Bluray 3D HSBS 1080p
  8. Pacific Rim (2013)Bluray 3D HSBS 1080p YIFY
  9. Pacific Rim (2013)Bluray 3D HSBS 1080p Micromkv
  10. Pacific Rim (2013) All BluRay 480p.720.1080p Ganool.Scorp.YIFY.micromkv
من فقط اپلود کردم مترجم حامد باتلاقی هست5 years ago
  1. 145.1KB
Farsi/Persian
  1. Pacific Rim 1080p BRrip Ganool
www.tinyez.com5 years ago
  1. 228.6KB
Farsi/Persian
  1. Pacific Rim (2013) CROPPED R6 550MB Ganool
  2. Pacific Rim 2013 CAM XviD-THC
  3. Pacific Rim 2013 TSRiP X264 DUAL-AUDIO GER-ENG AAC MURDER
|hasan_scofield|ایران فیلم|5 years ago
  1. 106.2KB
Farsi/Persian
  1. pacific rim -R6 550mb
من فقط تنظیم کردم. امیدوارم خوشتون بیاد.5 years ago
  1. 94.4KB
Farsi/Persian
  1. Pacific.Rim.2013.All.1080p.720p.WebRip
  2. Pacific.Rim.2013.All.1080p.720p.HDRip
زیرنویس از حسین غریبی و امیر طهماسبی5 years ago
  1. 110.3KB
Farsi/Persian
  1. Pacific.Rim.2013.All.720p.1080p.BluRay.Ganool.ShaAniG.sc0rp.mSD.YIFY
  2. Pacific.Rim.2013.All.720p.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
..:TvWorld.info:..5 years ago
  1. 112.3KB
Farsi/Persian
  1. Pacific.Rim.2013.All.720p.1080p.WebRip
  2. Pacific.Rim.2013.All.720p.1080p.HDRip
..:TvWorld.info:..5 years ago
  1. 114.6KB
Farsi/Persian
  1. Pacific.Rim.2013.All.720p.WebRip.HDRiP(نسخه نهایی)
کاری از علی و سحر از ناین مووی5 years ago
  1. 144.2KB
Farsi/Persian
  1. Pacific.Rim.2013.All.Bluray.1080p.720p.480p
  2. Pacific.Rim.2013.Bluray.1080p.720p.SPARKS
  3. Pacific.Rim.2013.Bluray.1080p.720p.PublicHD
  4. Pacific.Rim.2013.Bluray.1080p.720p.ScOrp
  5. Pacific.Rim.2013.Bluray.1080p.5.1CH x264 Ganool
  6. Pacific.Rim.2013.Bluray.720p x264 Ganool
زیرنویس از حسین غریبی و امیر طهماسبی5 years ago
  1. 112.6KB
Farsi/Persian
  1. Pacific.Rim.2013.BluRay.720p&1080p.Ganool
MehdiRCM:تنظیم مجدد ودقیق FarsiSubtitle:ترجمه5 years ago
  1. 244.3KB
Farsi/Persian
  1. Pacific.Rim.2013.CAM.Persian
من ترجمه نکردم از سایتی پیدا کردم و اپلود کردم یه بارم با این زیرنویس نگاه کردم و می تونم بگم خیلی خوبه و خوب ترجمه شده5 years ago
  1. 125.7KB
Farsi/Persian
  1. Pacific.Rim.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
  2. Pacific.Rim.2013.WEB-DL.899MB– scOrp
  3. Pacific.Rim.2013.BluRay.720p x264-Ganool
  4. Pacific.Rim.2013.1080p.H264 PublicHD
تیم ترجمه ی نایت مووی///پریسا و جواد5 years ago
  1. 105.8KB
Farsi/Persian
  1. Pacific.Rim.2013.720p.1080p.WEB-DL.H264 PublicHD
  2. Pacific.Rim.2013.HDRip.XviD-AQOS
  3. Pacific.Rim.2013.HDRip.X264-PLAYNOW
  4. Pacific.Rim.2013.720.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PSiG
  5. Pacific.Rim.2013.WEB-DL.900MB-Micromkv
  6. Pacific.Rim.2013.WEB-DL.899MB.scOrp
  7. Pacific.Rim.2013.BluRay.x264-SPARKS.720p.srt
►Batlaghi & Kianoosh_93 & Alire3za◄ || TV-Show.Pro & BaranMovie.tv & IMDB-DL.COM5 years ago
  1. 111KB
Farsi/Persian
  1. Pacific.Rim.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
  2. Pacific.Rim.2013.720p.WEB-DL.H264.PublicHD
  3. Pacific.Rim.2013.WEB-DL.900MB-Micromkv
  4. Pacific.Rim.2013.HDRip.XviD.AQOS
  5. Pacific.Rim.2013.HDRip.X264.PLAYNOW
(PARISA_SPARK)5 years ago
  1. 105.8KB
Farsi/Persian
  1. Pacific.Rim.2013.BluRay.720p.x264-Ganool
  2. Pacific.Rim.2013.1080p.EUR.BluRay.AVC-DTS-HD-MA-71- HDCLUB
  3. Pacific.Rim.2013.1080p.Bluray.x264.DTS-EVO.scOrp
  4. Pacific.Rim.2013.720p.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
  5. Pacific.Rim.2013.YIFY.720P
►Batlaghi & Kianoosh_93 & ALiЯƎZA◄ || TV-Show.Pro & BaranMovie.tv & IMDB-DL.COM5 years ago
  1. 145.1KB
Farsi/Persian
  1. Pacific.Rim.2013.YIFY.720P.1080p.BluRay
  2. Pacific.Rim.2013.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-PublicHD
  3. Pacific.Rim.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
  4. Pacific.Rim.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
  5. Pacific.Rim.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PHD
  6. Pacific.Rim.2013.BluRay.480p.450MB
  7. Pacific.Rim.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDWinG
  8. Pacific.Rim.2013.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PSiG
  9. Pacific.Rim.2013.720p.HDRiP.XViD.UNiQUE
ویرایش نهایی|با ترجمه اشعار |کاملاهماهنگ5 years ago
  1. 111.3KB
  2. 111.3KB