Panic Room Vietnamese Subtitles
Panic Room is a movie starring Jodie Foster, Kristen Stewart, and Forest Whitaker. A divorced woman and her diabetic daughter take refuge in their newly-purchased house's safe room, when three men break-in, searching for a missing...
2002
year
112M
min
6.8
rate
1
files
Download (81.9KB) Panic.Room.2002.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-FOCUS.srt
Subtitles preview
1
00:00:55,004 --> 00:00:55,880
CĂN PHÒNG KHỦNG KHIẾP
2
00:01:42,719 --> 00:01:45,889
Tôi viết hết ra đây,
390 mét vuông, bốn tầng. Hoàn hảo.
3
00:01:46,055 --> 00:01:48,892
Sân nhỏ ở phía sau,
vườn hướng về phía Nam. Tuyệt.
4
00:01:49,058 --> 00:01:52,478
- Không phải ta nên đợi dịch vụ xe sao?
- Không, ta sẽ mắc kẹt ở đây mãi mất.
00:00:55,004 --> 00:00:55,880
CĂN PHÒNG KHỦNG KHIẾP
2
00:01:42,719 --> 00:01:45,889
Tôi viết hết ra đây,
390 mét vuông, bốn tầng. Hoàn hảo.
3
00:01:46,055 --> 00:01:48,892
Sân nhỏ ở phía sau,
vườn hướng về phía Nam. Tuyệt.
4
00:01:49,058 --> 00:01:52,478
- Không phải ta nên đợi dịch vụ xe sao?
- Không, ta sẽ mắc kẹt ở đây mãi mất.
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Vietnamese |
Created By | bornfreeonekiss |
Author Note | [ Netflix ] - Dịch bởi: Võ Thị Thu Trang |
Created | 04/07/2020 02:53:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:55,004 --> 00:00:55,880<br>CĂN PHÒNG KHỦNG KHIẾP<br><br>2<br>00:01:42,719 --> 00:01:45,889<br>Tôi viết hết ra đây,<br>390 mét vuông, bốn tầng. Hoàn hảo.<br><br>3<br>00:01:46,055 --> 00:01:48,892<br>Sân nhỏ ở phía sau,<br>vườn hướng về phía Nam. Tuyệt.<br><br>4<br>00:01:49,058 --> 00:01:52,478<br>- Không phải ta nên đợi dịch vụ xe sao?<br>- Không, ta sẽ mắc kẹt ở đây mãi mất.<br>
More Panic Room Vietnamese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Vietnamese | Thư giãn với nghệ thuật thứ 7 tại http://phim.livevn.com (Enjoy that!) | 5 years ago | ||
Vietnamese | sync khớp! | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | Synced cho bản Open Mate WEB-DL | 5 years ago | ||
Vietnamese | Sub chuẩn cho bản WEB-DL, time sub chuẩn không bị lệch ! | 5 years ago |