Parade's End - First Season English Subtitles
Parade's End is a TV mini-series starring Benedict Cumberbatch, Rebecca Hall, and Roger Allam. Revolves around a love triangle between a conservative English aristocrat, his mean socialite wife and a young suffragette.
2012
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (47.3KB) Parade's End 01x05.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,400 --> 00:00:06,226
I can send you home, in disgrace or I can send
you to your battalion. You're finished here.
2
00:00:06,261 --> 00:00:10,238
Are you mad? If you let yourself go,
you'll go further than you wish.
3
00:00:10,538 --> 00:00:13,630
Groby is at your disposal, if you
want to live there with Michael.
4
00:00:13,730 --> 00:00:16,373
Have you got a sweetheart
00:00:01,400 --> 00:00:06,226
I can send you home, in disgrace or I can send
you to your battalion. You're finished here.
2
00:00:06,261 --> 00:00:10,238
Are you mad? If you let yourself go,
you'll go further than you wish.
3
00:00:10,538 --> 00:00:13,630
Groby is at your disposal, if you
want to live there with Michael.
4
00:00:13,730 --> 00:00:16,373
Have you got a sweetheart
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | Blue-H 077 |
| Author Note | |
| Created | 01/02/2013 06:39:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,400 --> 00:00:06,226<br>I can send you home, in disgrace or I can send<br>you to your battalion. You're finished here.<br><br>2<br>00:00:06,261 --> 00:00:10,238<br>Are you mad? If you let yourself go,<br>you'll go further than you wish.<br><br>3<br>00:00:10,538 --> 00:00:13,630<br>Groby is at your disposal, if you<br>want to live there with Michael.<br><br>4<br>00:00:13,730 --> 00:00:16,373<br>Have you got a sweetheart<br>More Parade's End - First Season English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | synched for this version | 5 years ago | ||
| English | thanks to Addic7ed.com | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | HI Removed | 5 years ago | ||
| English | HI | 5 years ago | ||
| English | HI Removed | 5 years ago | ||
| English | HI | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Not me who make it ! thanx to the Translator | 5 years ago | ||
| English | HI Removed-Perfectly Sync, For ITSat Version | 5 years ago |