Parade's End - First Season Farsi/Persian Subtitles

Parade's End is a TV mini-series starring Benedict Cumberbatch, Rebecca Hall, and Roger Allam. Revolves around a love triangle between a conservative English aristocrat, his mean socialite wife and a young suffragette.

2012

year

...

min

7.6

rate

files

Download (61.1KB) Parades.End.1x03-FoV_Tvworld.Info.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:01,127 --> 00:00:03,969
.��
.�� ѐ��

2
00:00:03,970 --> 00:00:06,049
��
.��

3
00:00:06,050 --> 00:00:08,849
.�� "�� " � ��

4
00:00:08,850 --> 00:00:10,952
��

5
00:00:10,976 --> 00:00:12,724
!��

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	Farsi/Persian
Created By	M.pirate
Author Note
Created	08/14/2013 11:09:00 PM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:01,127 --> 00:00:03,969<br>.���� ������ ��������<br>.����� ����� �ѐ���<br><br>2<br>00:00:03,970 --> 00:00:06,049<br>���� �� �� ���� ������<br>.�� ���� �������� ������ ����<br><br>3<br>00:00:06,050 --> 00:00:08,849<br>.����� �� "��������� ����" � ������ ���<br><br>4<br>00:00:08,850 --> 00:00:10,952<br>����� �� ����� ���� � �� �� �� ������<br><br>5<br>00:00:10,976 --> 00:00:12,724<br>!�������� �� ����� ����� ����� �� ����� ����<br>

More Parade's End - First Season Farsi/Persian Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Farsi/Persian	Parades.End.1,2,3,4,5 Complete		5 years ago	58.5KB 60.6KB 61.1KB 72KB 50.2KB
Farsi/Persian	Parades.End.1x01-mSD		5 years ago	58.5KB
Farsi/Persian	Parades.End.1x02-mSD		5 years ago	60.6KB
Farsi/Persian	Parades.End.1x04-mSD		5 years ago	72KB
Farsi/Persian	Parades.End.1x05-mSD		5 years ago	50.2KB
Farsi/Persian	Parde's End(Complete Season 1)720 & 1080 BluRay	مترجم : مسعود TVWorld ارائه‌ای از تیم ترجمه SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس	5 years ago	81.2KB 57.2KB 56.3KB 65.9KB 47.7KB
Farsi/Persian	s01 Complete BluRay	PowerRLS	5 years ago	57KB 57.5KB 57.4KB 67.3KB 47.9KB