Parineeta French Subtitles
Parineeta is a movie starring Vidya Balan, Saif Ali Khan, and Sanjay Dutt. The lifelong romance between Lolita (Balan) and Shekar (Khan) is upset by the arrival of another man.
2005
year
130M
min
7.2
rate
2
files
Download (62.7KB) d3si-parineeta-xa-msubs_fra.srt
Download (51.7KB) d3si-parineeta-xb-msubs_fra.srt
Subtitles preview
1
00:00:58,241 --> 00:01:02,371
'Notre Bengale, ô la beauté dorée !'
2
00:01:07,083 --> 00:01:16,719
'Nous t'aimons !'
3
00:01:23,266 --> 00:01:26,565
1962. Calcutta.
4
00:01:30,940 --> 00:01:33,909
'Une ville de
rickshaws et de tramway.'
5
00:01:35,278 --> 00:01:37,246
'Les soirs passés dans Le Café.'
6
00:01:38,281 --> 00:01:42,240
'Une ville af
00:00:58,241 --> 00:01:02,371
'Notre Bengale, ô la beauté dorée !'
2
00:01:07,083 --> 00:01:16,719
'Nous t'aimons !'
3
00:01:23,266 --> 00:01:26,565
1962. Calcutta.
4
00:01:30,940 --> 00:01:33,909
'Une ville de
rickshaws et de tramway.'
5
00:01:35,278 --> 00:01:37,246
'Les soirs passés dans Le Café.'
6
00:01:38,281 --> 00:01:42,240
'Une ville af
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | rogard |
| Author Note | extracted from sub-pack by rogard. Quality of translation is unknown. |
| Created | 08/27/2008 03:35:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:58,241 --> 00:01:02,371<br>'Notre Bengale, ô la beauté dorée !'<br><br>2<br>00:01:07,083 --> 00:01:16,719<br>'Nous t'aimons !'<br><br>3<br>00:01:23,266 --> 00:01:26,565<br>1962. Calcutta.<br><br>4<br>00:01:30,940 --> 00:01:33,909<br>'Une ville de<br>rickshaws et de tramway.'<br><br>5<br>00:01:35,278 --> 00:01:37,246<br>'Les soirs passés dans Le Café.'<br><br>6<br>00:01:38,281 --> 00:01:42,240<br>'Une ville af