Part-time Spy Farsi/Persian Subtitles
Bijeongkyujik Teuksuyowon is a movie starring Ye-won Kang, Chae-Ah Han, and Min Namkoong. Jang Young-shil, who couldn't get a full-time job no matter how hard she tried, finally is hired as a comment writer for National Security...
2017
year
117M
min
5.4
rate
1
files
Download (102.4KB) Part-Time Spy 2017 .srt
Subtitles preview
1
00:01:43,882 --> 00:01:45,601
جاسوس نیمه وقت
مترجم : asg000
ترجمه اختصاصی سایت سینماتک
2
00:01:51,622 --> 00:01:53,843
درصد بیکاری غیر معمول
3
00:01:53,890 --> 00:01:56,068
داوطلب آزمایشی 1652 , جانگ یونگ سیل,
4
00:01:56,156 --> 00:01:57,632
شما موفق نشدید.
5
00:02:00,219 --> 00:02:01,320
بعدی...
00:01:43,882 --> 00:01:45,601
جاسوس نیمه وقت
مترجم : asg000
ترجمه اختصاصی سایت سینماتک
2
00:01:51,622 --> 00:01:53,843
درصد بیکاری غیر معمول
3
00:01:53,890 --> 00:01:56,068
داوطلب آزمایشی 1652 , جانگ یونگ سیل,
4
00:01:56,156 --> 00:01:57,632
شما موفق نشدید.
5
00:02:00,219 --> 00:02:01,320
بعدی...
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | 30namatak |
| Author Note | مترجم : asg000 ترجمه اختصاصی سایت سینماتک http://30namatak.ir |
| Created | 05/04/2017 06:24:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:43,882 --> 00:01:45,601<br>جاسوس نیمه وقت<br>مترجم : asg000<br>ترجمه اختصاصی سایت سینماتک<br><br>2<br>00:01:51,622 --> 00:01:53,843<br><i>درصد بیکاری غیر معمول</i><br><br>3<br>00:01:53,890 --> 00:01:56,068<br><i>داوطلب آزمایشی 1652 , جانگ یونگ سیل,</i><br><br>4<br>00:01:56,156 --> 00:01:57,632<br><i>شما موفق نشدید.</i><br><br>5<br>00:02:00,219 --> 00:02:01,320<br><i>بعدی...</i><br><br>More Part-time Spy Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ترجمه از سایت فیلم تو دی ال | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم : asg000 هماهنگ سازی از شهاب سیستم @shahabsystem تلگرام | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم | 5 years ago |