Passengers (2016) Vietnamese Subtitles
Passengers is a movie starring Jennifer Lawrence, Chris Pratt, and Michael Sheen. A spacecraft traveling to a distant colony planet and transporting thousands of people has a malfunction in its sleep chambers. As a result, two...
2016
year
116M
min
7
rate
1
files
Download (97.3KB) Passengers.2016.All.Bluray.srt
Subtitles preview
1
00:01:25,754 --> 00:01:32,093
NGƯỜI DU HÀNH
2
00:01:33,052 --> 00:01:36,556
PHI THUYỀN AVALON
3
00:01:37,515 --> 00:01:38,725
ĐIỂM ĐẾN
4
00:01:38,850 --> 00:01:42,687
THẾ GIỚI DI CƯ HOMESTEAD II
5
00:01:57,035 --> 00:02:00,538
TÌNH TRẠNG: LÁI TỰ ĐỘNG
6
00:02:01,247 --> 00:02:05,627
VÒNG ĐIỀU KHIỂN
00:01:25,754 --> 00:01:32,093
NGƯỜI DU HÀNH
2
00:01:33,052 --> 00:01:36,556
PHI THUYỀN AVALON
3
00:01:37,515 --> 00:01:38,725
ĐIỂM ĐẾN
4
00:01:38,850 --> 00:01:42,687
THẾ GIỚI DI CƯ HOMESTEAD II
5
00:01:57,035 --> 00:02:00,538
TÌNH TRẠNG: LÁI TỰ ĐỘNG
6
00:02:01,247 --> 00:02:05,627
VÒNG ĐIỀU KHIỂN
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | saovay |
| Author Note | OCR từ đĩa Bluray. Dịch bởi: Trọng Huy |
| Created | 03/03/2017 04:20:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:25,754 --> 00:01:32,093<br>NGƯỜI DU HÀNH<br><br>2<br>00:01:33,052 --> 00:01:36,556<br>PHI THUYỀN AVALON<br><br>3<br>00:01:37,515 --> 00:01:38,725<br>ĐIỂM ĐẾN<br><br>4<br>00:01:38,850 --> 00:01:42,687<br>THẾ GIỚI DI CƯ HOMESTEAD II<br><br>5<br>00:01:57,035 --> 00:02:00,538<br>TÌNH TRẠNG: LÁI TỰ ĐỘNG<br><br>6<br>00:02:01,247 --> 00:02:05,627<br>VÒNG ĐIỀU KHIỂN<br>More Passengers (2016) Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sync timecode, ngắt câu... Sub của phudeviet.org. Thanks! | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync cho bản HD từ sub của donghyvien@nethd,tks! | 5 years ago |