Past Life - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
Past Life is a TV series starring Kelli Giddish, Nic Bishop, and Richard Schiff. Dr. Kate McGinn and her partner Price Whatley, a former NYPD homicide detective, solve the mysteries of their client's past lives to help them fix the...
2010
year
...
min
5.5
rate
1
files
Download (55.4KB) Past.Life.S01E01.HDTV.XviD-FQM.srt
Subtitles preview
1
00:00:15,372 --> 00:00:18,280
Rebote, Noah!
Tem que sair do garrafão!
2
00:00:18,347 --> 00:00:20,707
- Relaxe.
- Ele parece totalmente perdido.
3
00:00:20,946 --> 00:00:23,090
Pelo menos está jogando.
Dê uma folga a ele.
4
00:00:23,394 --> 00:00:26,499
Pegue e gire! Vamos lá!
5
00:00:31,681 --> 00:00:34,940
Qual é, colega! O que foi isso?
Tem que girar,
00:00:15,372 --> 00:00:18,280
Rebote, Noah!
Tem que sair do garrafão!
2
00:00:18,347 --> 00:00:20,707
- Relaxe.
- Ele parece totalmente perdido.
3
00:00:20,946 --> 00:00:23,090
Pelo menos está jogando.
Dê uma folga a ele.
4
00:00:23,394 --> 00:00:26,499
Pegue e gire! Vamos lá!
5
00:00:31,681 --> 00:00:34,940
Qual é, colega! O que foi isso?
Tem que girar,
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | erasmo |
| Author Note | Extraida de outro site, creditos mantidos |
| Created | 02/12/2010 09:09:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:15,372 --> 00:00:18,280<br>Rebote, Noah!<br>Tem que sair do garrafão!<br><br>2<br>00:00:18,347 --> 00:00:20,707<br>- Relaxe.<br>- Ele parece totalmente perdido.<br><br>3<br>00:00:20,946 --> 00:00:23,090<br>Pelo menos está jogando.<br>Dê uma folga a ele.<br><br>4<br>00:00:23,394 --> 00:00:26,499<br>Pegue e gire! Vamos lá!<br><br>5<br>00:00:31,681 --> 00:00:34,940<br>Qual é, colega! O que foi isso?<br>Tem que girar,More Past Life - First Season Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos ( do Paranhosgomes) | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site. (Baixa Qualidade) | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos ( do Paranhosgomes) | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida do legendas.tv, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida do legendas.tv, creditos mantidos | 5 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida do legendas.tv, creditos mantidos | 5 years ago |