Patema Inverted Indonesian Subtitles
Sakasama no Patema is a movie starring Yukiyo Fujii, Nobuhiko Okamoto, and Shintarô Oohata. A young girl, from a civilization that resides in deep underground tunnels, finds herself trapped in an inverted world and teams up with a...
2013
year
98M
min
7.4
rate
2
files
Download (753B) Catatan Penerjemah.txt
Download (134.1KB) Sakasama no Patema (Patema yang Terbalik).ass
Subtitles preview
- Takarir yang tersedia berekstensi Advanced Substation Alpha (.ass).
- Takarir menggunakan bahasa dan kata yang baku sesuai Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) dan kaidah Ejaan yang Disempurnakan (EYD).
- Attachment Font sudah dilampirkan dalam takarir demi kenyamanan melihat typeset dalam video.
- Disarankan menonton dengan Media Player Classic atau Media Player apa pun yang sudah terinstal semua codec.
- Takarir menggunakan bahasa dan kata yang baku sesuai Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) dan kaidah Ejaan yang Disempurnakan (EYD).
- Attachment Font sudah dilampirkan dalam takarir demi kenyamanan melihat typeset dalam video.
- Disarankan menonton dengan Media Player Classic atau Media Player apa pun yang sudah terinstal semua codec.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | Inisial ZA |
| Author Note | https://www.facebook.com/ZainuddinAri |
| Created | 05/29/2014 03:36:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
- Takarir yang tersedia berekstensi Advanced Substation Alpha (.ass).<br><br>- Takarir menggunakan bahasa dan kata yang baku sesuai Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) dan kaidah Ejaan yang Disempurnakan (EYD).<br><br>- Attachment Font sudah dilampirkan dalam takarir demi kenyamanan melihat typeset dalam video.<br><br>- Disarankan menonton dengan Media Player Classic atau Media Player apa pun yang sudah terinstal semua codec.<br><br>More Patema Inverted Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Perbaikan kata untuk uploadan sebelumnya Cocok untuk versi JNMBS mohon masukan dan kritikannya | 4 years ago | ||
| Indonesian | From terrificsubs.blogspot.com | 4 years ago | ||
| Indonesian | IDFL Subs Crew | 4 years ago | ||
| Indonesian | Resync from original subtitle by nameles@IDFL 720p BluRay x264-RedBlade | 4 years ago | ||
| Indonesian | Just Resync Nameless's Subtitle for BLuray version, format srt teks warna kuning | 4 years ago |