Pervyy uchitel Arabic Subtitles
Pervyy uchitel is a movie starring Bolot Beyshenaliev, Natalya Arinbasarova, and Idris Nogajbayev. Soviet Union, near the Chinese border, 1923. A stranger has just come in this little country village. He is a teacher, sent by the...
1966
year
102M
min
7.5
rate
1
files
Download (46.3KB) Pervyy uchitel (The first teacher) 1966-Arabic.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,371 --> 00:00:08,371
المعلم الاول
2
00:00:12,091 --> 00:00:16,091
كازاخستان
السنوات الأولى من الحكم السوفياتي
3
00:00:17,091 --> 00:00:22,091
ترجمة
Nezar. R.M.Ali
4
00:01:19,646 --> 00:01:22,645
انا معلم
5
00:01:23,165 --> 00:01:26,165
اسمي ديوشان
6
00:01:27,325 --> 00:01:30,325
سأقوم بتعليم أطفالكم
00:00:05,371 --> 00:00:08,371
المعلم الاول
2
00:00:12,091 --> 00:00:16,091
كازاخستان
السنوات الأولى من الحكم السوفياتي
3
00:00:17,091 --> 00:00:22,091
ترجمة
Nezar. R.M.Ali
4
00:01:19,646 --> 00:01:22,645
انا معلم
5
00:01:23,165 --> 00:01:26,165
اسمي ديوشان
6
00:01:27,325 --> 00:01:30,325
سأقوم بتعليم أطفالكم
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Fe.c.l |
| Author Note | الترجمة العربية للفلم الروسي المعلم الاول اخراج اندري كونكالوفسكي CD1 : |
| Created | 08/28/2014 07:08:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,371 --> 00:00:08,371<br>المعلم الاول<br><br>2<br>00:00:12,091 --> 00:00:16,091<br>كازاخستان<br>السنوات الأولى من الحكم السوفياتي<br><br>3<br>00:00:17,091 --> 00:00:22,091<br><font color="#ffff00">ترجمة<br>Nezar. R.M.Ali</font><br><br>4<br>00:01:19,646 --> 00:01:22,645<br>انا معلم<br><br>5<br>00:01:23,165 --> 00:01:26,165<br>اسمي ديوشان<br><br>6<br>00:01:27,325 --> 00:01:30,325<br>سأقوم بتعليم أطفالكم<br>More Pervyy uchitel Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|