Phantom Thread Farsi/Persian Subtitles
Phantom Thread is a movie starring Vicky Krieps, Daniel Day-Lewis, and Lesley Manville. Set in 1950s London, Reynolds Woodcock is a renowned dressmaker whose fastidious life is disrupted by a young, strong-willed woman, Alma, who...
2018
year
130M
min
7.5
rate
1
files
Download (101.9KB) Phantom.Thread.2017.DVDSCR.x264.AC3-TiTAN.srt
Subtitles preview
00:00:01,093 --> 00:00:35,742
REBIN ترجمه و هماهنگی از ربین
@CINEMAISCRITICREBIN
1
00:00:47,093 --> 00:00:49,742
رینولدز رویاهای منو به حقیقت تبدیل کرد
2
00:00:51,766 --> 00:00:55,204
منم در عوضش چیزی رو
.که خیلی مشتاقش بوده دادم
3
00:00:56,844 --> 00:00:58,102
مشتاق چی بوده؟
4
REBIN ترجمه و هماهنگی از ربین
@CINEMAISCRITICREBIN
1
00:00:47,093 --> 00:00:49,742
رینولدز رویاهای منو به حقیقت تبدیل کرد
2
00:00:51,766 --> 00:00:55,204
منم در عوضش چیزی رو
.که خیلی مشتاقش بوده دادم
3
00:00:56,844 --> 00:00:58,102
مشتاق چی بوده؟
4
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | REBIN |
| Author Note | REBIN► @CINEMAISCRITIC _ REBINترجمه از ◄ |
| Created | 02/10/2018 06:31:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
00:00:01,093 --> 00:00:35,742<br><i><font color="#D900D9">REBIN</font> ترجمه و هماهنگی از ربین<br>@CINEMAISCRITIC<font color="#D900D9">REBIN</font></i><br><br>1<br>00:00:47,093 --> 00:00:49,742<br>رینولدز رویاهای منو به حقیقت تبدیل کرد<br><br>2<br>00:00:51,766 --> 00:00:55,204<br>منم در عوضش چیزی رو <br>.که خیلی مشتاقش بوده دادم<br><br>3<br>00:00:56,844 --> 00:00:58,102<br>مشتاق چی بوده؟<br><br>4<br>