Phone Booth Vietnamese Subtitles
Phone Booth is a movie starring Colin Farrell, Kiefer Sutherland, and Forest Whitaker. Publicist Stuart Shepard finds himself trapped in a phone booth, pinned down by an extortionist's sniper rifle. Unable to leave or receive...
2003
year
81M
min
7
rate
1
files
Download (229.3KB) Phone Booth 2002 720p BluRay DD5.1 x264-RightSiZE.srt
Subtitles preview
1
00:02:30,520 --> 00:02:34,482
Có 12 triệu người ở...
2
00:02:34,691 --> 00:02:37,277
...khu vực trung tâm thành phố New York.
3
00:02:37,736 --> 00:02:40,446
Có khoảng 10 triệu
đường điện thoại...
4
00:02:40,905 --> 00:02:43,156
...và hơn 50 bưu cục.
5
00:02:43,407 --> 00:02:46,366
00:02:30,520 --> 00:02:34,482
Có 12 triệu người ở...
2
00:02:34,691 --> 00:02:37,277
...khu vực trung tâm thành phố New York.
3
00:02:37,736 --> 00:02:40,446
Có khoảng 10 triệu
đường điện thoại...
4
00:02:40,905 --> 00:02:43,156
...và hơn 50 bưu cục.
5
00:02:43,407 --> 00:02:46,366
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | v0danh |
| Author Note | Bản dịch của ducdeptrai, đã test với các bản ghi chú. Review: https://sites.google.com/site/reviewphim/movies-review/2002/phone-booth |
| Created | 06/01/2015 03:06:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:30,520 --> 00:02:34,482<br>Có 12 triệu người ở...<br><br>2<br>00:02:34,691 --> 00:02:37,277<br><i>...khu vực trung tâm thành phố New York.</i><br><br>3<br>00:02:37,736 --> 00:02:40,446<br><i>Có khoảng 10 triệu<br>đường điện thoại...</i><br><br>4<br>00:02:40,905 --> 00:02:43,156<br><i>...và hơn 50 bưu cục.</i><br><br>5<br>00:02:43,407 --> 00:02:46,366<br>More Phone Booth Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Khớp luôn với bản:1080p.BluRay.DTS.x264-hV | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | Bổ sung vài chỗ, sync lại time, hợp với bản 720p bluray YIFY | 5 years ago |