Pi Slovenian Subtitles
Pi is a movie starring Sean Gullette, Mark Margolis, and Ben Shenkman. A paranoid mathematician searches for a key number that will unlock the universal patterns found in nature.
1998
year
84M
min
7.4
rate
1
files
Download (30.2KB) Pi SLO.txt
Subtitles preview
{2402}{2485}9:13. Osebni zapisek.
{2517}{2583}Ko sem bil še majhen,
{2586}{2668}mi je mati rekla,|naj ne gledam v sonce.
{2670}{2744}Ko sem imel šest let,|sem to naredil.
{2747}{2839}Zdravniki niso vedeli,|èe bom lahko še kdaj videl.
{2873}{2926}Bil sem prestrašen,
{2929}{2989}sam v tej temi.
{3018}{3066}Poèasi
{3069}{3147}se je svetloba|prebijala skozi povoje
{3150}{3202}in spregledal sem.
{3205}{3265}Ampak nekaj drugega|se je spremenilo v meni.
{2517}{2583}Ko sem bil še majhen,
{2586}{2668}mi je mati rekla,|naj ne gledam v sonce.
{2670}{2744}Ko sem imel šest let,|sem to naredil.
{2747}{2839}Zdravniki niso vedeli,|èe bom lahko še kdaj videl.
{2873}{2926}Bil sem prestrašen,
{2929}{2989}sam v tej temi.
{3018}{3066}Poèasi
{3069}{3147}se je svetloba|prebijala skozi povoje
{3150}{3202}in spregledal sem.
{3205}{3265}Ampak nekaj drugega|se je spremenilo v meni.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Slovenian |
| Created By | Cleon |
| Author Note | |
| Created | 07/31/2008 05:39:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
{2402}{2485}9:13. Osebni zapisek.<br>{2517}{2583}Ko sem bil še majhen,<br>{2586}{2668}mi je mati rekla,|naj ne gledam v sonce.<br>{2670}{2744}Ko sem imel šest let,|sem to naredil.<br>{2747}{2839}Zdravniki niso vedeli,|èe bom lahko še kdaj videl.<br>{2873}{2926}Bil sem prestrašen,<br>{2929}{2989}sam v tej temi.<br>{3018}{3066}Poèasi<br>{3069}{3147}se je svetloba|prebijala skozi povoje<br>{3150}{3202}in spregledal sem.<br>{3205}{3265}Ampak nekaj drugega|se je spremenilo v meni.More Pi Slovenian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|