Platoon Arabic Subtitles
Platoon is a movie starring Charlie Sheen, Tom Berenger, and Willem Dafoe. A young soldier in Vietnam faces a moral crisis when confronted with the horrors of war and the duality of man.
1987
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (75.6KB) Platoon.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt
Subtitles preview
1
00:00:48,107 --> 00:00:54,107
أيها الشاب .. استمتع بأيام شبابك
2
00:01:19,587 --> 00:01:23,587
* الفصيل *
3
00:02:11,210 --> 00:02:13,880
يا إلهي! هل ذلك ما أعتقده؟
4
00:02:13,980 --> 00:02:17,083
حسنا، أيها الجنود
مرحبا بكم في فيتنام
5
00:02:17,250 --> 00:02:19,252
إتبعوني
6
00:02:26,826 --> 00:02:29,061
فرقة الجحيم! اللحم الجديد!
7
00:00:48,107 --> 00:00:54,107
أيها الشاب .. استمتع بأيام شبابك
2
00:01:19,587 --> 00:01:23,587
* الفصيل *
3
00:02:11,210 --> 00:02:13,880
يا إلهي! هل ذلك ما أعتقده؟
4
00:02:13,980 --> 00:02:17,083
حسنا، أيها الجنود
مرحبا بكم في فيتنام
5
00:02:17,250 --> 00:02:19,252
إتبعوني
6
00:02:26,826 --> 00:02:29,061
فرقة الجحيم! اللحم الجديد!
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | mahmouds111 |
| Author Note | قمت بتعديل و إضافة بعض الترجمات و تعديل التوقيت لهذه النسخة الأكثر تداولاً على الانترنت مع خالص الشكر أخوكم محمود صلاح |
| Created | 09/22/2018 04:58:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:48,107 --> 00:00:54,107<br>أيها الشاب .. استمتع بأيام شبابك<br><br>2<br>00:01:19,587 --> 00:01:23,587<br>* الفصيل *<br><br>3<br>00:02:11,210 --> 00:02:13,880<br>يا إلهي! هل ذلك ما أعتقده؟<br><br>4<br>00:02:13,980 --> 00:02:17,083<br>حسنا، أيها الجنود<br>مرحبا بكم في فيتنام<br><br>5<br>00:02:17,250 --> 00:02:19,252<br>إتبعوني<br><br>6<br>00:02:26,826 --> 00:02:29,061<br>فرقة الجحيم! اللحم الجديد!<br><br>7<br>More Platoon Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | Time adjusted | 4 years ago | ||
| Arabic | تعديل توقيت فقط | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | Platoon.DVDRip.XViD.AC3.iNTERNAL-FFM | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | Platon - 1 CD - supclass-platoon-xvid - 697 MB | 4 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت لترجمة عمر الشرقاوي - نور سليم | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | تعديل التوقيت ليلائم النسخه | 4 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت - ترجمة محمد فؤاد | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | نسخة معدلة شكرا لصاحب الترجمة الأصلية | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | معدلة لتناسب برامج الدمج | 4 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت فقط ترجمة :- محمد فؤاد | 4 years ago |