AZsubtitles.com

Police Academy 3: Back in Training Vietnamese Subtitles

Police Academy 3: Back in Training is a movie starring Steve Guttenberg, Bubba Smith, and David Graf. The alumni of Commandant Lassard's Police Academy (1984) return to the school to train new recruits and prevent its closure.
1986
year
83M
min
5.4
rate
1
files
Download (135KB) Police.Academy.3.Back.in.Training.1986.m720p.BluRay.AC3.x264-BiRD.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:28,588 --> 00:01:29,922
Chúng tôi đóng cửa trong 20 phút nữa

2
00:01:49,317 --> 00:01:50,442
Chết tiệt!

3
00:01:53,571 --> 00:01:54,905
Cảm ơn.

4
00:02:13,800 --> 00:02:17,553
- Mấy tên hề đó ở đâu?
- Bãi đậu xe rộng quá, thưa ngài

5
00:02:18,304 --> 00:02:22,141
- Chúng tôi ở đây!
- Anh bị não à?

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageVietnamese
Created Bydmaingoc2009
Author Notesync từ sub của hiphiphip cho bản Bluray
Created03/21/2014 04:37:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:28,588 --> 00:01:29,922<br>Chúng tôi đóng cửa trong 20 phút nữa<br><br>2<br>00:01:49,317 --> 00:01:50,442<br>Chết tiệt!<br><br>3<br>00:01:53,571 --> 00:01:54,905<br>Cảm ơn.<br><br>4<br>00:02:13,800 --> 00:02:17,553<br>- Mấy tên hề đó ở đâu?<br>- Bãi đậu xe rộng quá, thưa ngài<br><br>5<br>00:02:18,304 --> 00:02:22,141<br>- Chúng tôi ở đây!<br>- Anh bị não à?<br>

More Police Academy 3: Back in Training Vietnamese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. BackinTraining.1986.720p.HDTV.x264-HDCTV
Tập này nhiều từ lóng nếu các bạn muốn hiểu rõ phải xem một số bộ phim của những năm 70 80 mới hiểu được, cho nên một số đoạn mình dịch theo nghĩa bóng để bộ phim hay hơn. Mỗi người sẽ có một cách hiểu riêng ^^ Chúc mọi người xem phim vui vẻ.5 years ago
  1. 134.8KB