Police Story 2 English Subtitles
Ging chaat goo si juk jaap is a movie starring Jackie Chan, Maggie Cheung, and Kwok-Hung Lam. The Hong Kong supercop must stop a group of blackmailing bombers, while the villains of Ging chaat goo si (1985) are out for revenge.
1988
year
101M
min
7.1
rate
1
files
Download (3.6KB) Police Story 2, HK version, English CRITERION.srt
Subtitles preview
1
00:47:04,403 --> 00:47:08,823
POLICE DETECTIVE IN PARK RUMPUS
2
01:12:06,067 --> 01:12:09,908
THE ZHIYE GROUP, TOGETHER
WITH EVERY HONG KONG CITIZEN,
3
01:12:09,908 --> 01:12:14,050
STRIVES TO PRESERVE
THE BEAUTY OF HONG KONG
4
01:42:37,207 --> 01:42:40,335
(JACKIE CHAN SINGING IN CANTONESE)
冷雨去默然独上路
♪ Cold rain on the road alone ♪
5
01:42:40,335 --> 01:42:43,508
我壮志未酬未却步
00:47:04,403 --> 00:47:08,823
POLICE DETECTIVE IN PARK RUMPUS
2
01:12:06,067 --> 01:12:09,908
THE ZHIYE GROUP, TOGETHER
WITH EVERY HONG KONG CITIZEN,
3
01:12:09,908 --> 01:12:14,050
STRIVES TO PRESERVE
THE BEAUTY OF HONG KONG
4
01:42:37,207 --> 01:42:40,335
(JACKIE CHAN SINGING IN CANTONESE)
冷雨去默然独上路
♪ Cold rain on the road alone ♪
5
01:42:40,335 --> 01:42:43,508
我壮志未酬未却步
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | tman418 |
| Author Note | This should sync perfectly with Criterion's HK edit. Since bi-lingual Chinese/English subtitles exist for Criterion's HK edit, this will translate some of the "foreign parts", which include some newspaper headlines and the end credits song. Enjoy! |
| Created | 06/21/2019 02:18:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:47:04,403 --> 00:47:08,823<br>POLICE DETECTIVE IN PARK RUMPUS<br><br>2<br>01:12:06,067 --> 01:12:09,908<br>THE ZHIYE GROUP, TOGETHER<br>WITH EVERY HONG KONG CITIZEN,<br><br>3<br>01:12:09,908 --> 01:12:14,050<br>STRIVES TO PRESERVE<br>THE BEAUTY OF HONG KONG<br><br>4<br>01:42:37,207 --> 01:42:40,335<br>(JACKIE CHAN SINGING IN CANTONESE)<br>冷雨去默然独上路<br>♪ Cold rain on the road alone ♪<br><br>5<br>01:42:40,335 --> 01:42:43,508<br>我壮志未酬未却步<br>More Police Story 2 English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 4 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Police.Story.2.1988.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | (sub chuẩn bluray 720 cho các bạn HDVN) | 5 years ago | ||
| English | This should sync perfectly with the Eureka blu-ray version of the "Extended Japanese cut" of PS2, NOT the first "Police Story". Lyrics for the song Jackie sings during the beginning AND end are included! | 5 years ago | ||
| English | This should sync perfectly with the shorter Hong Kong version of PS2 from the Eureka blu-ray. Lyrics for the songs that Jackie sings in the opening and end credits are included! He sings a different song in the end credits! | 5 years ago | ||
| English | Resynced to YTS release. Pls rate thanks. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | -retail- | 5 years ago |