Police Story 2013 Vietnamese Subtitles
Jing cha gu shi 2013 is a movie starring Jackie Chan, Ye Liu, and Tian Jing. A man looking for the release of a long-time prisoner takes a police officer, his daughter, and a group of strangers hostage.
2013
year
110M
min
6.1
rate
1
files
Download (214.4KB) Police.Story.2013.720p.HDRip.x264.Ganool.srt
Subtitles preview
0
00:00:10,000 --> 00:00:30,000
Biên tập và sync time: Homesub.vn
1
00:00:10,000 --> 00:00:30,000
Biên dịch: nevergiveup312
2
00:03:21,000 --> 00:03:23,100
Dậy đi anh.
3
00:03:25,100 --> 00:03:27,790
Chúng ta tới phố quán bar rồi.
4
00:03:29,790 --> 00:03:31,290
25 tệ.
5
00:03:33,070 --> 00:03:35,280
00:00:10,000 --> 00:00:30,000
Biên tập và sync time: Homesub.vn
1
00:00:10,000 --> 00:00:30,000
Biên dịch: nevergiveup312
2
00:03:21,000 --> 00:03:23,100
Dậy đi anh.
3
00:03:25,100 --> 00:03:27,790
Chúng ta tới phố quán bar rồi.
4
00:03:29,790 --> 00:03:31,290
25 tệ.
5
00:03:33,070 --> 00:03:35,280
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | nevergiveup312 |
| Author Note | Sub thuộc quyền sở hữu của Homesub.vn Về cơ bản đây vẫn là sub của homesub, do công của homesub.vn biên tập và sync time. Mình chỉ dịch lại thôi. |
| Created | 01/30/2014 03:12:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:10,000 --> 00:00:30,000<br>Biên tập và sync time: Homesub.vn<br><br>1<br>00:00:10,000 --> 00:00:30,000<br>Biên dịch: nevergiveup312<br><br>2<br>00:03:21,000 --> 00:03:23,100<br>Dậy đi anh.<br><br>3<br>00:03:25,100 --> 00:03:27,790<br>Chúng ta tới phố quán bar rồi.<br><br>4<br>00:03:29,790 --> 00:03:31,290<br>25 tệ.<br><br>5<br>00:03:33,070 --> 00:03:35,280<br>More Police Story 2013 Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | Khớp với bản Police.Story.2013.1080p.HDRip.x264.AC3-SmY | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync cho bản Bluray 1080p từ sub của nevergiveup312. Thanks! | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Biên Dịch: T.Tùng - Biên tập: Phương Trần -- Follow us: FB.com/HomeSub -- Bản quyền phụ đề thuộc website http://HomeSub.vn -- Nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức. Vui lòng không xóa credits khi sử dụng phụ đề. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Resync time từ sub trilinh với sub Eng chuẩn | 5 years ago | ||
| Vietnamese | chỉ sync lại time và fix lại của các bản khác cho khớp với phim của SmY | 5 years ago | ||
| Vietnamese | ban khớp 720p.BluRay.x264-BiRD_I-Max.vn.ass | 5 years ago |