Poltergeist Brazillian Portuguese Subtitles
Poltergeist is a movie starring Sam Rockwell, Rosemarie DeWitt, and Kennedi Clements. A family whose suburban home is haunted by evil forces must come together to rescue their youngest daughter after the apparitions take her captive.
2015
year
93M
min
4.9
rate
1
files
Download (73.5KB) Poltergeist.2015.EXTENDED.srt
Subtitles preview
1
00:01:30,821 --> 00:01:32,373
Griffin?
2
00:01:32,713 --> 00:01:35,564
- Griffin, o que eu disse?
- Estou no meio do jogo.
3
00:01:35,565 --> 00:01:38,122
Não pode jogar no carro, a
menos que tome o remédio.
4
00:01:38,123 --> 00:01:40,527
Tarde demais para isso,
praticamente chegamos.
5
00:01:40,528 --> 00:01:43,604
Não me olhe deste jeito,
00:01:30,821 --> 00:01:32,373
Griffin?
2
00:01:32,713 --> 00:01:35,564
- Griffin, o que eu disse?
- Estou no meio do jogo.
3
00:01:35,565 --> 00:01:38,122
Não pode jogar no carro, a
menos que tome o remédio.
4
00:01:38,123 --> 00:01:40,527
Tarde demais para isso,
praticamente chegamos.
5
00:01:40,528 --> 00:01:43,604
Não me olhe deste jeito,
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | Ivandrofly |
| Author Note | Sync, corrigida por @ivandrofly |
| Created | 09/12/2015 10:25:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:30,821 --> 00:01:32,373<br><i>Griffin?</i><br><br>2<br>00:01:32,713 --> 00:01:35,564<br>- Griffin, o que eu disse?<br>- Estou no meio do jogo.<br><br>3<br>00:01:35,565 --> 00:01:38,122<br>Não pode jogar no carro, a<br>menos que tome o remédio.<br><br>4<br>00:01:38,123 --> 00:01:40,527<br>Tarde demais para isso,<br>praticamente chegamos.<br><br>5<br>00:01:40,528 --> 00:01:43,604<br>Não me olhe deste jeito,<br>More Poltergeist Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|