Poltergeist English Subtitles
Poltergeist is a movie starring Sam Rockwell, Rosemarie DeWitt, and Kennedi Clements. A family whose suburban home is haunted by evil forces must come together to rescue their youngest daughter after the apparitions take her captive.
2015
year
93M
min
4.9
rate
1
files
Download (55.1KB) Poltergeist 2015.srt
Subtitles preview
1
00: 00: 59.378 --> 00: 01: 03.394
Poltergeist (2015)
2
00: 01: 04.282 --> 00: 01: 07.128
Translation: English
3
00: 01: 31.546 --> 00: 01: 33.652
Griffin, what did I tell you?
4
00: 01: 33.827 --> 00: 01: 37.585
I sit in the middle of my game.
- Not in the car, unless you are taking Dramamine.
5
00: 01: 37.701 --> 00: 01: 40.015
That's too late, we are almost there.
6
00: 00: 59.378 --> 00: 01: 03.394
Poltergeist (2015)
2
00: 01: 04.282 --> 00: 01: 07.128
Translation: English
3
00: 01: 31.546 --> 00: 01: 33.652
Griffin, what did I tell you?
4
00: 01: 33.827 --> 00: 01: 37.585
I sit in the middle of my game.
- Not in the car, unless you are taking Dramamine.
5
00: 01: 37.701 --> 00: 01: 40.015
That's too late, we are almost there.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | stevesdigi |
| Author Note | Took someone's .txt that didn't load into vlc and edited it so that it reads properly now. Very good subtitle for the web-DL rips. |
| Created | 06/23/2015 05:00:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00: 00: 59.378 --> 00: 01: 03.394<br>Poltergeist (2015)<br><br>2<br>00: 01: 04.282 --> 00: 01: 07.128<br>Translation: English<br><br>3<br>00: 01: 31.546 --> 00: 01: 33.652<br>Griffin, what did I tell you?<br><br>4<br>00: 01: 33.827 --> 00: 01: 37.585<br>I sit in the middle of my game.<br>- Not in the car, unless you are taking Dramamine.<br><br>5<br>00: 01: 37.701 --> 00: 01: 40.015<br>That's too late, we are almost there.<br><br>6<br>